Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Dutch

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,967) • Translated (2,938) • Untranslated (29) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 198
Prio Original string Translation —
Showing the %d most recent emails. Toont de %d meest recente e-mails. Details

Showing the %d most recent emails.

Toont de %d meest recente e-mails.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:29:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:127
Priority:
normal
More links:
View Content Bekijk inhoud Details

View Content

Bekijk inhoud
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:29:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:80
  • adminpages/reports/email_log.php:405
Priority:
normal
More links:
No email log entries found for this user. Er is geen e-maillogging gevonden voor deze gebruiker. Details

No email log entries found for this user.

Er is geen e-maillogging gevonden voor deze gebruiker.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:54
Priority:
normal
More links:
Save the user first to view email log entries. Sla eerst de gebruiker op om de e-maillogging te bekijken. Details

Save the user first to view email log entries.

Sla eerst de gebruiker op om de e-maillogging te bekijken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:30:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:38
Priority:
normal
More links:
Email Log Email logging Details

Email Log

Email logging
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:30:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:16
  • adminpages/reports/email_log.php:18
  • adminpages/reports/email_log.php:313
Priority:
normal
More links:
Control when membership access ends for this level. If left unchecked, membership access will not expire. For recurring memberships, leave expiration unchecked to continue charging members according to your billing settings. Bepaal zelf wanneer de toegang tot dit lidmaatschapsniveau eindigt. Als u dit niet aanvinkt, verloopt de toegang tot het lidmaatschap niet. Voor terugkerende lidmaatschappen kunt u de optie 'verlopen' niet aanvinken, zodat leden volgens uw factureringsinstellingen blijven worden gefactureerd. Details

Control when membership access ends for this level. If left unchecked, membership access will not expire. For recurring memberships, leave expiration unchecked to continue charging members according to your billing settings.

Bepaal zelf wanneer de toegang tot dit lidmaatschapsniveau eindigt. Als u dit niet aanvinkt, verloopt de toegang tot het lidmaatschap niet. Voor terugkerende lidmaatschappen kunt u de optie 'verlopen' niet aanvinken, zodat leden volgens uw factureringsinstellingen blijven worden gefactureerd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:30:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:520
Priority:
normal
More links:
Membership Level Setup Instellen van lidmaatschapsniveaus Details

Membership Level Setup

Instellen van lidmaatschapsniveaus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:211
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro - Membership Level Setup Documentation Paid Memberships Pro - Instellen van lidmaatschapsniveaus documentatie Details

Paid Memberships Pro - Membership Level Setup Documentation

Paid Memberships Pro - Instellen van lidmaatschapsniveaus documentatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:211
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro - Level Groups Documentation Paid Memberships Pro - Instellen van groepenniveaus documentatie Details

Paid Memberships Pro - Level Groups Documentation

Paid Memberships Pro - Instellen van groepenniveaus documentatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:31:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/groups/edit-group.php:40
Priority:
normal
More links:
Member (default recipient) Lid (standaardontvanger) Details

Member (default recipient)

Lid (standaardontvanger)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:31:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/emailtemplates.php:145
Priority:
normal
More links:
Admin (default recipient) Beheerder (standaardontvanger) Details

Admin (default recipient)

Beheerder (standaardontvanger)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:31:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/emailtemplates.php:143
Priority:
normal
More links:
Show different content based on the value of a variable. Toon verschillende content op basis van de waarde van een variabele. Details

Show different content based on the value of a variable.

Toon verschillende content op basis van de waarde van een variabele.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:31:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:281
Priority:
normal
More links:
Thank you for becoming a member! Bedankt dat je lid bent geworden! Details

Thank you for becoming a member!

Bedankt dat je lid bent geworden!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:32:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:279
Priority:
normal
More links:
Here is your personalized meal plan! Hier is uw persoonlijke maaltijdplan! Details

Here is your personalized meal plan!

Hier is uw persoonlijke maaltijdplan!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:277
Priority:
normal
More links:
Show content if a certain variable is not empty. Toon inhoud als een bepaalde variabele niet leeg is. Details

Show content if a certain variable is not empty.

Toon inhoud als een bepaalde variabele niet leeg is.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
RonaldHeijnes
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:273
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 198

Export as