Translation of Paid Memberships Pro: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (2,997) Translated (2,958) Untranslated (39) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 15 16 17 18 19 200
Prio Original string Translation
For advanced usage including filters, operators, and more examples, see the %s. Voor geavanceerd gebruik, inclusief filters, operatoren en meer voorbeelden, zie %s. Details

For advanced usage including filters, operators, and more examples, see the %s.

Voor geavanceerd gebruik, inclusief filters, operatoren en meer voorbeelden, zie %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to Liquid Syntax documentation.
Date added (GMT):
2026-04-07 16:33:23
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:282
Priority:
normal
More links:
Liquid Syntax documentation Liquid Syntax documentatie Details

Liquid Syntax documentation

Liquid Syntax documentatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:33:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:280
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro - Liquid Syntax for Email Templates Documentation Paid Memberships Pro - Liquid Syntax voor e-mailtemplates - Documentatie Details

Paid Memberships Pro - Liquid Syntax for Email Templates Documentation

Paid Memberships Pro - Liquid Syntax voor e-mailtemplates - Documentatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:33:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:280
Priority:
normal
More links:
PMPro supports advanced email template logic using Liquid. Liquid is a simple templating syntax that lets your email templates format values, display dynamic values, and show different content based on conditions. PMPro ondersteunt geavanceerde logica voor e-mailtemplates met behulp van Liquid. Liquid is een eenvoudige sjabloonsyntaxis waarmee uw e-mailtemplates waarden kunnen formatteren, dynamische waarden kunnen weergeven en verschillende inhoud kunnen tonen op basis van voorwaarden. Details

PMPro supports advanced email template logic using Liquid. Liquid is a simple templating syntax that lets your email templates format values, display dynamic values, and show different content based on conditions.

PMPro ondersteunt geavanceerde logica voor e-mailtemplates met behulp van Liquid. Liquid is een eenvoudige sjabloonsyntaxis waarmee uw e-mailtemplates waarden kunnen formatteren, dynamische waarden kunnen weergeven en verschillende inhoud kunnen tonen op basis van voorwaarden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:34:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:277
Priority:
normal
More links:
Advanced Email Template Logic Geavanceerde logica voor e-mailtemplates Details

Advanced Email Template Logic

Geavanceerde logica voor e-mailtemplates
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:34:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:273
Priority:
normal
More links:
BCC BCC Details

BCC

BCC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:34:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:201
  • adminpages/emailtemplates.php:40
  • adminpages/emailtemplates.php:161
  • includes/email-logging.php:547
Priority:
normal
More links:
Add one or more email addresses separated by commas. Voeg een of meer e-mailadressen toe, gescheiden door komma's. Details

Add one or more email addresses separated by commas.

Voeg een of meer e-mailadressen toe, gescheiden door komma's.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:34:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:197
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:204
Priority:
normal
More links:
CC CC Details

CC

CC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:34:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:194
  • adminpages/emailtemplates.php:37
  • adminpages/emailtemplates.php:155
  • includes/email-logging.php:541
Priority:
normal
More links:
The default recipient for this email is the member. It is not recommended to change this. De standaardontvanger voor deze e-mail is het lid. Het is niet aan te raden dit te wijzigen. Details

The default recipient for this email is the member. It is not recommended to change this.

De standaardontvanger voor deze e-mail is het lid. Het is niet aan te raden dit te wijzigen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:34:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:183
Priority:
normal
More links:
Settings > General Instellingen > Algemeen Details

Settings > General

Instellingen > Algemeen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:34:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:180
Priority:
normal
More links:
The default recipient for this email is the administration email address set in %s. De standaardontvanger voor deze e-mail is het e-mailadres van de beheerder dat is ingesteld in %s. Details

The default recipient for this email is the administration email address set in %s.

De standaardontvanger voor deze e-mail is het e-mailadres van de beheerder dat is ingesteld in %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to General Settings
Date added (GMT):
2026-04-07 16:35:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:179
Priority:
normal
More links:
Check this and save to permanently delete all email log entries from the database. This action cannot be undone. Vink dit aan en sla de wijzigingen op om alle e-maillogging permanent uit de database te verwijderen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt. Details

Check this and save to permanently delete all email log entries from the database. This action cannot be undone.

Vink dit aan en sla de wijzigingen op om alle e-maillogging permanent uit de database te verwijderen. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:35:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailsettings.php:311
Priority:
normal
More links:
Purge all email log entries Verwijder alle e-maillogging. Details

Purge all email log entries

Verwijder alle e-maillogging.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:35:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailsettings.php:309
Priority:
normal
More links:
Purge All Entries Verwijder alle vermeldingen Details

Purge All Entries

Verwijder alle vermeldingen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:35:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailsettings.php:305
Priority:
normal
More links:
Automatically delete email log entries older than this many days. Set to 0 to disable auto-purge. Verwijder automatisch e-maillogging die ouder is dan dit aantal dagen. Stel in op 0 om automatisch verwijderen uit te schakelen. Details

Automatically delete email log entries older than this many days. Set to 0 to disable auto-purge.

Verwijder automatisch e-maillogging die ouder is dan dit aantal dagen. Stel in op 0 om automatisch verwijderen uit te schakelen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-07 16:36:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • adminpages/emailsettings.php:299
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 15 16 17 18 19 200

Export as