Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (604) • Untranslated (2,113) • Waiting (75) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 2 3 4 5 6 … 41
Prio Original string Translation —
Processing... A processar... Details

Processing...

A processar...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:623
Priority:
normal
More links:
LEAVE THIS BLANK DEIXE EM BRANCO Details

LEAVE THIS BLANK

DEIXE EM BRANCO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:341
Priority:
normal
More links:
Full Name Nome completo Details

Full Name

Nome completo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:340
Priority:
normal
More links:
Confirm Email Address Confirme o endereço de email Details

Confirm Email Address

Confirme o endereço de email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:255
  • pages/checkout.php:324
Priority:
normal
More links:
Already have an account? Já tem uma conta? Details

Already have an account?

Já tem uma conta?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:362
Priority:
normal
More links:
Account Information Informações da conta Details

Account Information

Informações da conta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1129
  • pages/billing.php:55
  • pages/checkout.php:245
Priority:
normal
More links:
Click here to enter your discount code Clique aqui para inserir o seu código de desconto Details

Click here to enter your discount code

Clique aqui para inserir o seu código de desconto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:195
Priority:
normal
More links:
Do you have a discount code? Tem um código de desconto? Details

Do you have a discount code?

Tem um código de desconto?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:195
Priority:
normal
More links:
Click here to change your discount code Clique aqui para alterar o seu código de desconto Details

Click here to change your discount code

Clique aqui para alterar o seu código de desconto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:193
  • services/applydiscountcode.php:123
Priority:
normal
More links:
Confirm Email Confirmar email Details

Confirm Email

Confirmar email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:458
Priority:
normal
More links:
Email Address Endereço de email Details

Email Address

Endereço de email
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:251
  • pages/checkout.php:316
  • pages/checkout.php:451
Priority:
normal
More links:
Phone Telefone Details

Phone

Telefone
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:259
  • pages/checkout.php:466
Priority:
normal
More links:
Country País Details

Country

País
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:225
  • pages/checkout.php:424
Priority:
normal
More links:
Postal Code Código postal Details

Postal Code

Código postal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:215
  • pages/checkout.php:417
Priority:
normal
More links:
State Distrito Details

State

Distrito
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:211
  • pages/checkout.php:413
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 2 3 4 5 6 … 41

Export as