| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| purchase block keyword | compra | Details | |
| Dynamic page section to display the member's active membership information with links to view all membership options, update billing information, and change or cancel membership. block description | Seção dinâmica da página para exibir as informações da associação ativa do membro, com links para visualizar todas as opções de associação, atualizar as informações de pagamento e alterar ou cancelar a associação. | Details | |
|
Dynamic page section to display the member's active membership information with links to view all membership options, update billing information, and change or cancel membership. Seção dinâmica da página para exibir as informações da associação ativa do membro, com links para visualizar todas as opções de associação, atualizar as informações de pagamento e alterar ou cancelar a associação.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dynamic page section that displays a confirmation message and purchase information for the active member immediately after membership registration and checkout. block description | Seção dinâmica que exibe uma mensagem de confirmação e informações de compra para o membro ativo, imediatamente após o registro de associação e a finalização da compra. | Details | |
|
Dynamic page section that displays a confirmation message and purchase information for the active member immediately after membership registration and checkout. Seção dinâmica que exibe uma mensagem de confirmação e informações de compra para o membro ativo, imediatamente após o registro de associação e a finalização da compra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cancel %1$s Membership | Cancelar %1$s Adesão | Details | |
| Membership Checkout Form | Formulário de Inscrição | Details | |
| Choose a default level for Membership Checkout. | Página de Pagamento da Adesão | Details | |
|
Choose a default level for Membership Checkout. Página de Pagamento da Adesão
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership Information | Informação de Conta | Details | |
| Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the "Complete Payment" button</strong> to finish your order. | Quase pronto. Revise as informações de associação e preços abaixo e, em seguida, <strong>clique no botão "Concluir Pagamento"</strong> para finalizar seu pedido. | Details | |
|
Almost done. Review the membership information and pricing below then <strong>click the "Complete Payment" button</strong> to finish your order. Quase pronto. Revise as informações de associação e preços abaixo e, em seguida, <strong>clique no botão "Concluir Pagamento"</strong> para finalizar seu pedido.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| reCAPTCHA Version | Versão do reCAPTCHA | Details | |
|
reCAPTCHA Version
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Versão do reCAPTCHA
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| reCAPTCHA Version | Versão do reCaptcha | Details | |
|
reCAPTCHA Version
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Versão do reCaptcha
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>The subscription payment for !!user_login!! for level !!membership_level_name!! at !!sitename!! has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p> | ↵ | Details | |
|
<p>The subscription payment for !!user_login!! for level !!membership_level_name!! at !!sitename!! has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p>
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing tags from translation. Expected: <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p>
Warning: Translation should not begin on newline.
↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>The subscription payment for !!user_login!! for level !!membership_level_name!! at !!sitename!! has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p> | <p>O pagamento recorrente para !!user_login!! para o nível !!membership_level_name!! em !!sitename!! faliu.</p>↵ ↵ <p>Conta: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Nível afiliação: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Faça o Login de aministrador WordPress aqui: !!login_url!!</p> | Details | |
|
<p>The subscription payment for !!user_login!! for level !!membership_level_name!! at !!sitename!! has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Membership Level: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: !!login_url!!</p> <p>O pagamento recorrente para !!user_login!! para o nível !!membership_level_name!! em !!sitename!! faliu.</p>↵ ↵ <p>Conta: !!display_name!! (!!user_email!!)</p>↵ ↵ <p>Nível afiliação: !!membership_level_name!!</p>↵ ↵ <p>Faça o Login de aministrador WordPress aqui: !!login_url!!</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| getfile.php Usage | Utilização de getfile.php | Details | |
|
getfile.php Usage
Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Utilização de getfile.php
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| filter by | filtrar por | Details | |
|
filter by
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
filtrar por
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| filter by | filtrar por | Details | |
Export as
