Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,593) • Translated (606) • Untranslated (1,912) • Waiting (78) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 3 4 5 6
Prio Original string Translation —
Subscription Information Informações de adesão Details

Subscription Information

Informações de adesão
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-10 07:08:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/subscriptions.php:250
  • adminpages/subscriptions.php:398
Priority:
normal
More links:
Member Information Informações do(a) Membro Details

Member Information

Informações do(a) Membro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-10 07:06:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/orders.php:416
Priority:
normal
More links:
Order Information Informações de encomenda Details

Order Information

Informações de encomenda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-10 07:11:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/orders.php:349
Priority:
normal
More links:
General Information Informação geral Details

General Information

Informação geral
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-10 07:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:227
Priority:
normal
More links:
Billing Information Informações de pagamento Details

Billing Information

Informações de pagamento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-10 07:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:37
Priority:
normal
More links:
WARNING: A level was set with both a recurring billing amount and an expiration date. You only need to set one of these unless you really want this membership to expire after a specific time period. For more information, <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="%s">see our post here</a>. AVISO: Um nível foi configurado com um valor de cobrança recorrente e uma data de expiração. Você só precisa definir um desses, a menos que realmente deseje que essa associação expire após um período de tempo específico. Para mais informações, <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="%s">consulte nossa publicação aqui</a>. Details

WARNING: A level was set with both a recurring billing amount and an expiration date. You only need to set one of these unless you really want this membership to expire after a specific time period. For more information, <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="%s">see our post here</a>.

AVISO: Um nível foi configurado com um valor de cobrança recorrente e uma data de expiração. Você só precisa definir um desses, a menos que realmente deseje que essa associação expire após um período de tempo específico. Para mais informações, <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="%s">consulte nossa publicação aqui</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-08 09:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/discountcodes.php:353
  • adminpages/levels/save-level.php:133
Priority:
normal
More links:
Enable Tracking Ativar tracking Details

Enable Tracking

Ativar tracking
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-08 09:23:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:545
Priority:
normal
More links:
Save Settings Salva configurações Details

Save Settings

Salva configurações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-08 09:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:608
  • adminpages/designsettings.php:140
  • adminpages/pagesettings.php:476
  • adminpages/pagesettings.php:538
  • adminpages/pagesettings.php:719
  • adminpages/paymentsettings.php:223
  • adminpages/securitysettings.php:392
Priority:
normal
More links:
Welcome to Paid Memberships Pro Seja bem-vindo ao Paid Memberships Pro Details

Welcome to Paid Memberships Pro

Seja bem-vindo ao Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-08 09:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/dashboard.php:20
Priority:
normal
More links:
Get Involved Participa Details

Get Involved

Participa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-08 09:25:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/dashboard.php:219
Priority:
normal
More links:
View on GitHub Ver no GitHub Details

View on GitHub

Ver no GitHub
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-08 09:25:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/dashboard.php:221
Priority:
normal
More links:
Weekly Semanal Details

Weekly

Semanal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-08 09:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:275
Priority:
normal
More links:
Design Design Details

Design

Design
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-08 09:22:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/admin_header.php:305
Priority:
normal
More links:
License: %s Licença: %s Details

License: %s

Licença: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s – Add On license label.
Date added (GMT):
2025-04-01 03:16:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/addons.php:220
Priority:
normal
More links:
View All Ver todos Details

View All

Ver todos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-01 03:16:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/addons.php:69
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6

Export as