Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (605) • Untranslated (2,025) • Waiting (75) • Fuzzy (0) • Warnings (5)
1 … 165 166 167 168 169 … 181
Prio Original string Translation —
Limit Total Uses You have to log in to add a translation. Details

Limit Total Uses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/discountcodes.php:525
Priority:
normal
More links:
Expiration Date Data de expiração Details

Expiration Date

Data de expiração
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:507
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:487
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1369
  • pages/billing.php:314
  • pages/checkout.php:501
Priority:
normal
More links:
Start Date Data Inicial Details

Start Date

Data Inicial
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:489
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:622
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:143
  • includes/privacy.php:186
  • includes/profile.php:883
Priority:
normal
More links:
This will be generated when you save. Será gerado quando guardar. Details

This will be generated when you save.

Será gerado quando guardar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:447
Priority:
normal
More links:
ID ID Details

ID

ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:446
  • adminpages/membershiplevels.php:364
  • adminpages/subscriptions.php:257
  • adminpages/templates/orders-email.php:49
  • adminpages/templates/orders-print.php:172
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:134
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:134
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:144
Priority:
normal
More links:
General Discount Code Settings You have to log in to add a translation. Details

General Discount Code Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/discountcodes.php:439
Priority:
normal
More links:
Add New Discount Code You have to log in to add a translation. Details

Add New Discount Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/discountcodes.php:370
  • adminpages/discountcodes.php:745
Priority:
normal
More links:
Edit Discount Code You have to log in to add a translation. Details

Edit Discount Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/discountcodes.php:368
Priority:
normal
More links:
WARNING: A level was set with both a recurring billing amount and an expiration date. You only need to set one of these unless you really want this membership to expire after a specific time period. For more information, <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="%s">see our post here</a>. AVISO: Um nível foi configurado com um valor de cobrança recorrente e uma data de expiração. Você só precisa definir um desses, a menos que realmente deseje que essa associação expire após um período de tempo específico. Para mais informações, <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="%s">consulte nossa publicação aqui</a>. Details

WARNING: A level was set with both a recurring billing amount and an expiration date. You only need to set one of these unless you really want this membership to expire after a specific time period. For more information, <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="%s">see our post here</a>.

AVISO: Um nível foi configurado com um valor de cobrança recorrente e uma data de expiração. Você só precisa definir um desses, a menos que realmente deseje que essa associação expire após um período de tempo específico. Para mais informações, <a target="_blank" rel="nofollow noopener" href="%s">consulte nossa publicação aqui</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-04-08 09:26:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
evitorino
References:
  • adminpages/discountcodes.php:353
  • adminpages/levels/save-level.php:133
Priority:
normal
More links:
Code not found. Código não encontrado. Details

Code not found.

Código não encontrado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:347
Priority:
normal
More links:
Error deleting code. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Error deleting code. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/discountcodes.php:341
Priority:
normal
More links:
Error deleting discount code. The code was only partially deleted. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Error deleting discount code. The code was only partially deleted. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/discountcodes.php:335
Priority:
normal
More links:
Code %s deleted successfully. Código %s eliminado com sucesso. Details

Code %s deleted successfully.

Código %s eliminado com sucesso.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:330
Priority:
normal
More links:
There were errors updating the level values: You have to log in to add a translation. Details

There were errors updating the level values:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/discountcodes.php:290
Priority:
normal
More links:
Error saving values for the %s level. You have to log in to add a translation. Details

Error saving values for the %s level.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/discountcodes.php:282
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 165 166 167 168 169 … 181

Export as