Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (482) • Untranslated (2,269) • Waiting (37) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 26 27 28 29 30 … 33
Prio Original string Translation —
Manage Pages Administrează paginile Details

Manage Pages

Administrează paginile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/pagesettings.php:207
Priority:
normal
More links:
Currency Monedă Details

Currency

Monedă
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/paymentsettings.php:269
Priority:
normal
More links:
Account Number Număr cont Details

Account Number

Număr cont
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:240
  • classes/gateways/class.pmprogateway_twocheckout.php:142
  • includes/privacy.php:297
Priority:
normal
More links:
Billing City Oraș pentru facturare Details

Billing City

Oraș pentru facturare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:135
  • includes/privacy.php:257
  • includes/privacy.php:358
Priority:
normal
More links:
Billing Address Adresă de facturare Details

Billing Address

Adresă de facturare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:111
  • pages/billing.php:186
  • pages/checkout.php:389
Priority:
normal
More links:
After După Details

After

După
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:493
Priority:
normal
More links:
Delete Șterge Details

Delete

Șterge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/membershiplevels.php:450
  • adminpages/membershiplevels.php:452
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:58
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:429
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:431
  • classes/class-pmpro-field.php:1178
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1026
Priority:
normal
More links:
%1$s at %2$s %1$s la %2$s Details

%1$s at %2$s

%1$s la %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1$s is the date and %2$s is the time.
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:60
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:194
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:233
  • adminpages/orders/view-order.php:55
  • adminpages/subscriptions.php:498
  • adminpages/subscriptions.php:511
  • adminpages/subscriptions.php:525
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1361
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:608
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:628
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:652
  • includes/functions.php:650
  • includes/profile.php:69
  • includes/profile.php:735
Priority:
normal
More links:
Edit User Editează utilizatorul Details

Edit User

Editează utilizatorul
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:11
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:179
  • adminpages/orders/view-order.php:347
  • adminpages/subscriptions.php:420
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:586
Priority:
normal
More links:
Validate Key Validează cheia Details

Validate Key

Validează cheia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:70
Priority:
normal
More links:
Close Închide Details

Close

Închide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:286
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:352
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:481
  • includes/pointers.php:47
Priority:
normal
More links:
Date Modified Data modificării Details

Date Modified

Data modificării
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:623
  • includes/privacy.php:190
  • includes/profile.php:884
Priority:
normal
More links:
Level ID ID nivel Details

Level ID

ID nivel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:620
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:140
  • includes/privacy.php:182
  • includes/profile.php:881
Priority:
normal
More links:
Confirm Password Confirmă parola Details

Confirm Password

Confirmă parola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:144
  • pages/checkout.php:289
Priority:
normal
More links:
Expiration Expirare Details

Expiration

Expirare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:85
  • adminpages/membershiplevels.php:367
  • adminpages/orders/edit-order.php:247
  • includes/profile.php:49
  • includes/profile.php:313
  • pages/cancel.php:135
  • pages/cancel.php:147
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 33

Export as