Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Romanian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (482) • Untranslated (2,269) • Waiting (37) • Fuzzy (1) • Warnings (4)
1 … 28 29 30 31 32 … 33
Prio Original string Translation —
Get Involved Implică-te Details

Get Involved

Implică-te
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:100
Priority:
normal
More links:
Configure Payment Settings Configurează setările pentru plată Details

Configure Payment Settings

Configurează setările pentru plată
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/welcome.php:62
Priority:
normal
More links:
Initial Setup Configurare inițială Details

Initial Setup

Configurare inițială
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/welcome.php:26
Priority:
normal
More links:
Recent Orders Comenzi recente Details

Recent Orders

Comenzi recente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:82
Priority:
normal
More links:
Recent Members Membri recenți Details

Recent Members

Membri recenți
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:91
Priority:
normal
More links:
Level Nivel Details

Level

Nivel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:84
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:621
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:41
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:102
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:60
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:32
  • adminpages/reports/logins.php:208
  • adminpages/reports/members-per-level.php:118
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:139
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:153
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:146
  • includes/privacy.php:241
  • includes/profile.php:48
  • includes/profile.php:312
  • includes/profile.php:718
  • includes/profile.php:835
  • includes/profile.php:882
  • pages/billing.php:78
  • pages/cancel.php:134
  • pages/cancel.php:144
  • pages/invoice.php:407
  • pages/invoice.php:436
  • pages/levels.php:76
  • pages/levels.php:98
  • shortcodes/pmpro_account.php:361
  • shortcodes/pmpro_account.php:398
Priority:
normal
More links:
Date Dată Details

Date

Dată
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:39
  • adminpages/metaboxes/recent-orders.php:35
  • adminpages/orders/edit-order.php:29
  • adminpages/reports/memberships.php:514
  • adminpages/reports/sales.php:930
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:92
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:159
  • includes/profile.php:716
  • includes/profile.php:833
  • pages/invoice.php:406
  • pages/invoice.php:435
  • shortcodes/pmpro_account.php:360
  • shortcodes/pmpro_account.php:397
Priority:
normal
More links:
No members found. Nu am găsit niciun membru. Details

No members found.

Nu am găsit niciun membru.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:67
  • adminpages/reports/logins.php:289
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:293
Priority:
normal
More links:
Joined Alăturate Details

Joined

Alăturate
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:61
  • adminpages/reports/logins.php:209
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:120
Priority:
normal
More links:
Username Nume utilizator Details

Username

Nume utilizator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:23
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-user-info.php:91
  • adminpages/metaboxes/recent-members.php:59
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:133
  • classes/class-pmpro-subscription.php:1221
  • pages/checkout.php:255
  • pages/confirmation.php:107
  • shortcodes/pmpro_account.php:81
Priority:
normal
More links:
Cancel Anulează Details

Cancel

Anulează
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:737
  • adminpages/groups/edit-group.php:87
  • adminpages/levels/edit-level.php:760
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:117
  • adminpages/orders/edit-order.php:391
  • adminpages/orders/view-order.php:581
  • adminpages/paymentsettings.php:364
  • classes/class-pmpro-field.php:1184
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel.php:53
  • includes/profile.php:1165
  • includes/profile.php:1312
  • pages/billing.php:367
  • pages/cancel.php:153
  • shortcodes/pmpro_account.php:285
Priority:
normal
More links:
Other Settings Alte setări Details

Other Settings

Alte setări
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/advancedsettings.php:387
  • adminpages/levels/edit-level.php:733
  • adminpages/metaboxes/welcome.php:67
  • adminpages/paymentsettings.php:261
Priority:
normal
More links:
Expires In Expiră în Details

Expires In

Expiră în
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:702
  • adminpages/levels/edit-level.php:563
  • pages/confirmation.php:123
Priority:
normal
More links:
for the first pentru prima dată Details

for the first

pentru prima dată
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:683
  • adminpages/levels/edit-level.php:470
Priority:
normal
More links:
Year(s) An (ani) Details

Year(s)

An (ani)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:634
  • adminpages/discountcodes.php:708
  • adminpages/levels/edit-level.php:392
  • adminpages/levels/edit-level.php:573
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 28 29 30 31 32 … 33

Export as