| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No file was uploaded. | Nu a fost încărcat niciun fișier. | Details | |
|
No file was uploaded. Nu a fost încărcat niciun fișier.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lost your password? | Ai uitat parola? | Details | |
| <strong>Error:</strong> The password you entered for the username %s is incorrect. | <strong>Eroare</strong>: parola pe care ai introdus-o pentru numele de utilizator %s este incorectă. | Details | |
|
<strong>Error:</strong> The password you entered for the username %s is incorrect. <strong>Eroare</strong>: parola pe care ai introdus-o pentru numele de utilizator %s este incorectă.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Error:</strong> The password field is empty. | <strong>Eroare:</strong> câmpul parolă este gol. | Details | |
|
<strong>Error:</strong> The password field is empty. <strong>Eroare:</strong> câmpul parolă este gol.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Error:</strong> The username field is empty. | <strong>Eroare:</strong> câmpul nume utilizator este gol. | Details | |
|
<strong>Error:</strong> The username field is empty. <strong>Eroare:</strong> câmpul nume utilizator este gol.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown email address. Check again or try your username. | Adresă de email necunoscută. Verifică din nou sau încearcă cu numele tău de utilizator. | Details | |
|
Unknown email address. Check again or try your username. Adresă de email necunoscută. Verifică din nou sau încearcă cu numele tău de utilizator.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>Error:</strong> The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead. | <strong>Eroare</strong>: numele de utilizator <strong>%s</strong> nu este înregistrat pe acest site. Dacă nu îți amintești numele de utilizator, încearcă folosind adresa de email. | Details | |
|
<strong>Error:</strong> The username <strong>%s</strong> is not registered on this site. If you are unsure of your username, try your email address instead. <strong>Eroare</strong>: numele de utilizator <strong>%s</strong> nu este înregistrat pe acest site. Dacă nu îți amintești numele de utilizator, încearcă folosind adresa de email.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| — A dash is shown when there is no expiration date. | – | Details | |
| Your password reset link has expired. Please request a new link below. | Legătura pentru resetarea parolei tale a expirat. Te rog cere una nouă mai jos. | Details | |
|
Your password reset link has expired. Please request a new link below. Legătura pentru resetarea parolei tale a expirat. Te rog cere una nouă mai jos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below. | Legătura pentru resetarea parolei tale pare să fie invalidă. Te rog cere una nouă mai jos. | Details | |
|
Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below. Legătura pentru resetarea parolei tale pare să fie invalidă. Te rog cere una nouă mai jos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sign Up Now | Înregistrează-te acum | Details | |
| Log in here | Autentifică-te aici | Details | |
| Years | Ani | Details | |
| Months | Luni | Details | |
| Weeks | Săptămâni | Details | |
Export as