Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,344) • Translated (1,018) • Untranslated (2,283) • Waiting (37) • Fuzzy (6) • Warnings (20)
1 … 205 206 207 208 209 … 223
Prio Original string Translation —
Email Deliverability You have to log in to add a translation. Details

Email Deliverability

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/emailsettings.php:162
Priority:
normal
More links:
Save All Settings Сохранить все настройки Details

Save All Settings

Сохранить все настройки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:149
  • adminpages/emailsettings.php:304
  • adminpages/paymentsettings.php:161
  • adminpages/paymentsettings.php:338
Priority:
normal
More links:
If unchecked, all emails from "WordPress <%s>" will be filtered to use the above settings. Если не выбрано, все письма от "WordPress &lt;%s&gt;" будут отфильтрованы с использованием вышеуказанных настроек. Details

If unchecked, all emails from "WordPress <%s>" will be filtered to use the above settings.

Если не выбрано, все письма от "WordPress &lt;%s&gt;" будут отфильтрованы с использованием вышеуказанных настроек.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the default “from” email address.
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
Last updated by:
David (david)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:143
Priority:
normal
More links:
Only Filter PMPro Emails? Фильтровать только Email письма PMPro? Details

Only Filter PMPro Emails?

Фильтровать только Email письма PMPro?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:138
Priority:
normal
More links:
From Name Имя отправителя Details

From Name

Имя отправителя
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:132
Priority:
normal
More links:
From Email Email-адрес отправителя Details

From Email

Email-адрес отправителя
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:126
Priority:
normal
More links:
By default, system generated emails are sent from <em><strong>[email protected]</strong></em>. You can update this from address using the fields below. По умолчанию генерируемые системой Email письма отправляются используя адрес <em><strong>[email protected]</strong></em>. Вы можете обновить этот адрес отправки используя поля ниже. Details

By default, system generated emails are sent from <em><strong>[email protected]</strong></em>. You can update this from address using the fields below.

По умолчанию генерируемые системой Email письма отправляются используя адрес <em><strong>[email protected]</strong></em>. Вы можете обновить этот адрес отправки используя поля ниже.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailsettings.php:122
Priority:
normal
More links:
Send Emails From You have to log in to add a translation. Details

Send Emails From

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/emailsettings.php:118
Priority:
normal
More links:
Search Поиск Details

Search

Поиск
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:1043
  • adminpages/reports/logins.php:129
Priority:
normal
More links:
Documentation: Discount Codes Документация: Коды скидок Details

Documentation: Discount Codes

Документация: Коды скидок
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:1027
Priority:
normal
More links:
Create a Discount Code Создать код скидки Details

Create a Discount Code

Создать код скидки
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:1026
  • adminpages/metaboxes/quick-links.php:35
Priority:
normal
More links:
Discount codes allow you to override your membership level's default pricing. Коды скидок позволяют вам переопределить цены по умолчанию на вашем тарифе. Details

Discount codes allow you to override your membership level's default pricing.

Коды скидок позволяют вам переопределить цены по умолчанию на вашем тарифе.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:1025
Priority:
normal
More links:
No Discount Codes Found Коды скидок не найдены Details

No Discount Codes Found

Коды скидок не найдены
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:1024
Priority:
normal
More links:
Cancel Отмена Details

Cancel

Отмена
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:30:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:1009
  • adminpages/groups/edit-group.php:96
  • adminpages/levels/edit-level.php:751
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:117
  • adminpages/orders/edit-order.php:391
  • adminpages/orders/view-order.php:585
  • adminpages/paymentsettings.php:384
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:106
  • adminpages/subscriptions/link-subscription.php:117
  • classes/class-pmpro-field.php:1304
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-cancel.php:57
  • includes/avatars.php:922
  • includes/avatars.php:1216
  • includes/avatars.php:1245
  • includes/profile.php:1180
  • includes/profile.php:1327
  • pages/billing.php:360
  • pages/billing.php:453
  • pages/cancel.php:160
  • shortcodes/pmpro_account.php:411
Priority:
normal
More links:
Save Code You have to log in to add a translation. Details

Save Code

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/discountcodes.php:1008
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 205 206 207 208 209 … 223

Export as