| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You must be a member to access this content. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Membership Required | Требуется членство (подписка) | Details | |
| This content is for members only. Visit the site and log in/register to read. | Этот контент только для подписчиков тарифов. Посетите сайт и войдите/зарегистрируйтесь, чтобы смотреть контент. | Details | |
|
This content is for members only. Visit the site and log in/register to read. Этот контент только для подписчиков тарифов. Посетите сайт и войдите/зарегистрируйтесь, чтобы смотреть контент.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| and | и | Details | |
| This discount code is okay. | Этот код скидки в порядке. | Details | |
| This discount code does not apply to this membership level. | Этот код скидки не может применяться для этого уровня тарифа. | Details | |
|
This discount code does not apply to this membership level. Этот код скидки не может применяться для этого уровня тарифа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have already used the discount code provided. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This discount code is no longer valid. | Этот код скидки больше не активен. | Details | |
|
This discount code is no longer valid. Этот код скидки больше не активен.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discount code expired on %s. | Этот код скидки закончился %s. | Details | |
|
This discount code expired on %s. Этот код скидки закончился %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This discount code goes into effect on %s. | Этот код скидки вступит в силу %s. | Details | |
|
This discount code goes into effect on %s. Этот код скидки вступит в силу %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The discount code could not be found. | Не удалось найти код скидки. | Details | |
|
The discount code could not be found. Не удалось найти код скидки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No code was given to check. | Не было предоставлено кода для проверки. | Details | |
|
No code was given to check. Не было предоставлено кода для проверки.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership level not found. | Уровень подписки не найден | Details | |
| Error interacting with database: %s | Ошибка взаимодействия с базой данных: %s | Details | |
|
Error interacting with database: %s Ошибка взаимодействия с базой данных: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid level. | Неверный уровень. | Details | |
Export as
