Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Slovak

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,593) • Translated (439) • Untranslated (2,123) • Waiting (31) • Fuzzy (0) • Warnings (31)
1 … 3 4 5 6 7 … 30
Prio Original string Translation —
Confirm Email Potvrdiť e-mail Details

Confirm Email

Potvrdiť e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:458
Priority:
normal
More links:
Email Address E-mailová adresa Details

Email Address

E-mailová adresa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:251
  • pages/checkout.php:316
  • pages/checkout.php:451
Priority:
normal
More links:
Phone Telefón Details

Phone

Telefón
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:259
  • pages/checkout.php:466
Priority:
normal
More links:
Country Krajina Details

Country

Krajina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:225
  • pages/checkout.php:424
Priority:
normal
More links:
Postal Code PSČ Details

Postal Code

PSČ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:215
  • pages/checkout.php:417
Priority:
normal
More links:
State Štát Details

State

Štát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:211
  • pages/checkout.php:413
Priority:
normal
More links:
City Mesto Details

City

Mesto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:207
  • pages/checkout.php:409
Priority:
normal
More links:
Address 2 Adresa 2 Details

Address 2

Adresa 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:202
  • pages/checkout.php:405
Priority:
normal
More links:
Address 1 Adresa 1 Details

Address 1

Adresa 1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:198
  • pages/checkout.php:401
Priority:
normal
More links:
All Paid Memberships Pro updates have finished. Pre všetky platené Memberships Pro boli aktualizácie dokončené. Details

All Paid Memberships Pro updates have finished.

Pre všetky platené Memberships Pro boli aktualizácie dokončené.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/updates.php:131
Priority:
normal
More links:
(1) <a target="_blank" href="%s">Backup your WordPress database</a></strong> and then (2) <a href="%s">click here to start the update</a>. (1) <a target="_blank" href="%s">Zálohujte vašu WordPress databázu</a></strong> a potom (2) <a href="%s">kliknite sem, ak chcete spustiť aktualizáciu</a>. Details

(1) <a target="_blank" href="%s">Backup your WordPress database</a></strong> and then (2) <a href="%s">click here to start the update</a>.

(1) <a target="_blank" href="%s">Zálohujte vašu WordPress databázu</a></strong> a potom (2) <a href="%s">kliknite sem, ak chcete spustiť aktualizáciu</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: URL to the updates page.
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/updates.php:111
Priority:
normal
More links:
Dismiss Zamietnuť Details

Dismiss

Zamietnuť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/updates/upgrade_1_9_4.php:27
Priority:
normal
More links:
Update Aktualizovať Details

Update

Aktualizovať
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/billing.php:365
Priority:
normal
More links:
Yes - All memberships. Áno - všetky členstvá. Details

Yes - All memberships.

Áno - všetky členstvá.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:263
Priority:
normal
More links:
Use reCAPTCHA? Použiť reCAPTCHA? Details

Use reCAPTCHA?

Použiť reCAPTCHA?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:28:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:257
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 3 4 5 6 7 … 30

Export as