| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No code was given to check. | Neboli zadané žiadne kódy na kontrolu. | Details | |
|
No code was given to check. Neboli zadané žiadne kódy na kontrolu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership level not found. | Úroveň členstva sa nenašla. | Details | |
|
Membership level not found. Úroveň členstva sa nenašla.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error interacting with database: %s | Chyba v interakcii s databázou: %s | Details | |
|
Error interacting with database: %s Chyba v interakcii s databázou: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error interacting with database | Chyba pri interakcii s databázou | Details | |
|
Error interacting with database Chyba pri interakcii s databázou
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid level. | Neplatná uroveň. | Details | |
| User ID not found. | Používateľské ID sa nenašlo. | Details | |
| Membership expires after %1$d %2$s. | Členstvo exspiruje po %1$d %2$s. | Details | |
|
Membership expires after %1$d %2$s. Členstvo exspiruje po %1$d %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Customers in %1$s will be charged %2$s%% tax. | Zákazníci v %1$s budú zaťažení %2$s%% daňou. | Details | |
|
Customers in %1$s will be charged %2$s%% tax. Zákazníci v %1$s budú zaťažení %2$s%% daňou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After your initial payment, your first %1$d payments will cost %2$s. | Po vašej úvodnej platbe bude prvá %1$d platba v cene %2$s. | Details | |
|
After your initial payment, your first %1$d payments will cost %2$s. Po vašej úvodnej platbe bude prvá %1$d platba v cene %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After your initial payment, your first payment will cost %s. | Po vašej úvodnej platbe bude vaša prvá platba v cene %s. | Details | |
|
After your initial payment, your first payment will cost %s. Po vašej úvodnej platbe bude vaša prvá platba v cene %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After your initial payment, your first %d payments are Free. | Po vašej úvodnej platbe je %d platba bez poplatku. | Details | |
|
After your initial payment, your first %d payments are Free. Po vašej úvodnej platbe je %d platba bez poplatku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After your initial payment, your first payment is Free. | Po vašej úvodnej platbe je vaša prvá platba bez poplatku. | Details | |
|
After your initial payment, your first payment is Free. Po vašej úvodnej platbe je vaša prvá platba bez poplatku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price for membership is <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>. | Cena členstva je <strong>%1$s každých %2$d %3$s</strong>. | Details | |
|
The price for membership is <strong>%1$s every %2$d %3$s</strong>. Cena členstva je <strong>%1$s každých %2$d %3$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price for membership is <strong>%1$s per %2$s</strong>. | Cena členstva je <strong>%1$s za %2$s</strong>. | Details | |
|
The price for membership is <strong>%1$s per %2$s</strong>. Cena členstva je <strong>%1$s za %2$s</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>%s</strong> now | <strong>%s</strong> teraz | Details | |
Export as
