Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (1,499) • Untranslated (1,283) • Waiting (1) • Fuzzy (6) • Warnings (1)
1 … 46 47 48 49 50 … 100
Prio Original string Translation —
Could not find the customer. Kunde inte hitta kunden. Details

Could not find the customer.

Kunde inte hitta kunden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2587
Priority:
normal
More links:
Could not cancel old subscription. Kunde inte avbryta gammal prenumeration. Details

Could not cancel old subscription.

Kunde inte avbryta gammal prenumeration.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2571
Priority:
normal
More links:
Please contact the site administrator. Kontakta webbplatsadministratören. Details

Please contact the site administrator.

Kontakta webbplatsadministratören.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2175
Priority:
normal
More links:
User is not logged in. Användaren är inte inloggad. Details

User is not logged in.

Användaren är inte inloggad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:2151
Priority:
normal
More links:
Could not get product ID. Kunde inte hämta produkt-ID. Details

Could not get product ID.

Kunde inte hämta produkt-ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1986
Priority:
normal
More links:
Could not get customer. Kunde inte hämta kund. Details

Could not get customer.

Kunde inte hämta kund.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-31 13:07:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1977
Priority:
normal
More links:
Webhooks Webhooks Details

Webhooks

Webhooks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1770
Priority:
normal
More links:
Edit customer in Stripe Redigera kund i Stripe Details

Edit customer in Stripe

Redigera kund i Stripe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1429
Priority:
normal
More links:
CVC CVC Details

CVC

CVC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1367
Priority:
normal
More links:
Credit Card Kreditkort Details

Credit Card

Kreditkort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1344
Priority:
normal
More links:
Pay with Credit Card Betala med kreditkort Details

Pay with Credit Card

Betala med kreditkort
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:1344
Priority:
normal
More links:
Do not calculate tax Beräkna inte moms Details

Do not calculate tax

Beräkna inte moms
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:624
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:993
Priority:
normal
More links:
Always Alltid Details

Always

Alltid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:614
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:983
Priority:
normal
More links:
Only when necessary Endast när det behövs Details

Only when necessary

Endast när det behövs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:613
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:982
Priority:
normal
More links:
Stripe doesn't require billing address fields. Choose 'No' to hide them on the checkout page.<br /><strong>If No, make sure you disable address verification in the Stripe dashboard settings.</strong> Stripe kräver inte faktureringsadressfält. Välj 'Nej' för att dölja dem i kassan. <br /> <strong>Om du väljer "Nej", se till att du inaktiverar adresskontroll i inställningarna i Stripes kontrollpanel.</strong> Details

Stripe doesn't require billing address fields. Choose 'No' to hide them on the checkout page.<br /><strong>If No, make sure you disable address verification in the Stripe dashboard settings.</strong>

Stripe kräver inte faktureringsadressfält. Välj 'Nej' för att dölja dem i kassan. <br /> <strong>Om du väljer "Nej", se till att du inaktiverar adresskontroll i inställningarna i Stripes kontrollpanel.</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:556
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:973
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 100

Export as