Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,967) • Translated (1,478) • Untranslated (1,477) • Waiting (10) • Fuzzy (2) • Warnings (1)
1 … 49 50 51 52 53 … 99
Prio Original string Translation —
Unknown error. Okänt fel. Details

Unknown error.

Okänt fel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:918
  • includes/license.php:166
Priority:
normal
More links:
Invalid account number. Ogiltigt kontonummer. Details

Invalid account number.

Ogiltigt kontonummer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:881
Priority:
normal
More links:
Stolen or lost card. Stulet eller borttappat kort. Details

Stolen or lost card.

Stulet eller borttappat kort.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:873
Priority:
normal
More links:
The card was declined. Kortet avvisades. Details

The card was declined.

Kortet avvisades.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:871
Priority:
normal
More links:
Authorization failed. Auktorisering misslyckades. Details

Authorization failed.

Auktorisering misslyckades.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:869
Priority:
normal
More links:
Duplicate order detected. Duplicerad beställning upptäckt. Details

Duplicate order detected.

Duplicerad beställning upptäckt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:863
Priority:
normal
More links:
Transaction Security Key Transaktionssäkerhetsnyckel Details

Transaction Security Key

Transaktionssäkerhetsnyckel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:98
Priority:
normal
More links:
This gateway option is in beta. Some functionality may not be available. Please contact Paid Memberships Pro with any issues you run into. <strong>Please be sure to upgrade Paid Memberships Pro to the latest versions when available.</strong> Detta gateway-alternativet är i beta. Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga. Vänligen kontakta Paid Membership Pro med alla dina frågor du stöter på. <strong>Se till att uppgradera Paid Membership Pro till den senaste versionen när de blir tillgängliga.</strong> Details

This gateway option is in beta. Some functionality may not be available. Please contact Paid Memberships Pro with any issues you run into. <strong>Please be sure to upgrade Paid Memberships Pro to the latest versions when available.</strong>

Detta gateway-alternativet är i beta. Vissa funktioner kanske inte är tillgängliga. Vänligen kontakta Paid Membership Pro med alla dina frågor du stöter på. <strong>Se till att uppgradera Paid Membership Pro till den senaste versionen när de blir tillgängliga.</strong>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:85
Priority:
normal
More links:
CyberSource Settings Cybersource Inställningar Details

CyberSource Settings

Cybersource Inställningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:80
Priority:
normal
More links:
CyberSource Cybersource Details

CyberSource

Cybersource
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:36
  • paid-memberships-pro.php:296
Priority:
normal
More links:
Payment Instructions: %s Betalningsinstruktioner: %s Details

Payment Instructions: %s

Betalningsinstruktioner: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:58:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:296
Priority:
normal
More links:
Instructions Instruktioner Details

Instructions

Instruktioner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:132
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:182
Priority:
normal
More links:
Pay by Check Betala med Check Details

Pay by Check

Betala med Check
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:48
  • paid-memberships-pro.php:255
  • paid-memberships-pro.php:265
Priority:
normal
More links:
Could not find the subscription. Kunde inte hitta prenumerationen. Details

Could not find the subscription.

Kunde inte hitta prenumerationen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1055
Priority:
normal
More links:
Could not find the subscription. %s Kunde inte hitta prenumerationen. %s Details

Could not find the subscription. %s

Kunde inte hitta prenumerationen. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1037
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1048
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 49 50 51 52 53 … 99

Export as