Translation of Paid Memberships Pro: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (1,460) • Untranslated (1,729) • Waiting (144) • Fuzzy (7) • Warnings (1)
1 … 62 63 64 65 66 … 116
Prio Original string Translation —
Submit the update profile form You have to log in to add a translation. Details

Submit the update profile form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:1179
Priority:
normal
More links:
Site administrators must use the WordPress dashboard to update their email address. You have to log in to add a translation. Details

Site administrators must use the WordPress dashboard to update their email address.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:1153
Priority:
normal
More links:
This email is already registered, please choose another one. You have to log in to add a translation. Details

This email is already registered, please choose another one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:1071
Priority:
normal
More links:
The email address isn’t correct. You have to log in to add a translation. Details

The email address isn’t correct.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:1067
Priority:
normal
More links:
No membership history found. You have to log in to add a translation. Details

No membership history found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:940
Priority:
normal
More links:
Membership Levels History You have to log in to add a translation. Details

Membership Levels History

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:711
Priority:
normal
More links:
Membership Change Options You have to log in to add a translation. Details

Membership Change Options

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:434
Priority:
normal
More links:
The user has a subscription for this level, but does not have a membership for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below. You have to log in to add a translation. Details

The user has a subscription for this level, but does not have a membership for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:408
Priority:
normal
More links:
The user has an active subscription for the %s level. The subscription should be cancelled using the Member History tool below. You have to log in to add a translation. Details

The user has an active subscription for the %s level. The subscription should be cancelled using the Member History tool below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:309
Priority:
normal
More links:
The user has multiple active subscriptions for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below. You have to log in to add a translation. Details

The user has multiple active subscriptions for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:264
  • includes/profile.php:366
Priority:
normal
More links:
single member dashboard You have to log in to add a translation. Details

single member dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:51
Priority:
normal
More links:
This section shows an overview of active membership levels for this member. Use the %1$s to manage this member. You have to log in to add a translation. Details

This section shows an overview of active membership levels for this member. Use the %1$s to manage this member.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s is the link to the single member dashboard.
References:
  • includes/profile.php:47
Priority:
normal
More links:
This user does not have any membership levels. You have to log in to add a translation. Details

This user does not have any membership levels.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:40
Priority:
normal
More links:
The Memberships menu has moved. Check out the new dashboard. The Membership Levels and Discount Codes pages can now be found under <a href="%s">Settings</a>. You have to log in to add a translation. Details

The Memberships menu has moved. Check out the new dashboard. The Membership Levels and Discount Codes pages can now be found under <a href="%s">Settings</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/pointers.php:37
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro has detected that your site is using outdated frontend page templates. If you are experiencing an issue on the frontend of your site, use the Settings > Pages screen to change which custom template is being loaded for your frontend pages. You have to log in to add a translation. Details

Paid Memberships Pro has detected that your site is using outdated frontend page templates. If you are experiencing an issue on the frontend of your site, use the Settings > Pages screen to change which custom template is being loaded for your frontend pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/page-templates.php:233
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 62 63 64 65 66 … 116

Export as