Translation of Paid Memberships Pro: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,997) Translated (1,473) Untranslated (1,381) Waiting (144) Fuzzy (2) Warnings (1)
1 76 77 78 79 80 93
Prio Original string Translation
Primary Membership Page Settings You have to log in to add a translation. Details

Primary Membership Page Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/pagesettings.php:225
Priority:
normal
More links:
Several frontend pages are required for your Paid Memberships Pro site. You have to log in to add a translation. Details

Several frontend pages are required for your Paid Memberships Pro site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/pagesettings.php:214
Priority:
normal
More links:
Error generating the %s page. You will have to choose or create one manually. You have to log in to add a translation. Details

Error generating the %s page. You will have to choose or create one manually.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/pagesettings.php:153
Priority:
normal
More links:
Found an existing version of the %s page and used that one. You have to log in to add a translation. Details

Found an existing version of the %s page and used that one.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/pagesettings.php:150
Priority:
normal
More links:
Membership Orders You have to log in to add a translation. Details

Membership Orders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/pagesettings.php:133
  • adminpages/wizard/save-steps.php:65
  • blocks/build/invoice-page/index.js:1
  • blocks/src/invoice-page/edit.js:26
Priority:
normal
More links:
Payment Gateway Information You have to log in to add a translation. Details

Payment Gateway Information

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:275
  • adminpages/orders/view-order.php:275
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:67
  • adminpages/subscriptions/link-subscription.php:62
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:137
Priority:
normal
More links:
MM/YYYY You have to log in to add a translation. Details

MM/YYYY

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:250
Priority:
normal
More links:
Only the last 4 digits are stored in this site to use as a reference with the gateway. You have to log in to add a translation. Details

Only the last 4 digits are stored in this site to use as a reference with the gateway.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:240
Priority:
normal
More links:
Billing State You have to log in to add a translation. Details

Billing State

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:138
  • includes/privacy.php:301
Priority:
normal
More links:
Billing Street 2 You have to log in to add a translation. Details

Billing Street 2

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:127
  • includes/privacy.php:293
Priority:
normal
More links:
ID %d [deleted] You have to log in to add a translation. Details

ID %d [deleted]

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:77
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:44
Priority:
normal
More links:
A randomly generated code that serves as a unique, non-sequential order number. You have to log in to add a translation. Details

A randomly generated code that serves as a unique, non-sequential order number.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:25
Priority:
normal
More links:
Refund order %s at the payment gateway. This action is permanent. The user and admin will receive an email confirmation after the refund is processed. Are you sure you want to refund this order? You have to log in to add a translation. Details

Refund order %s at the payment gateway. This action is permanent. The user and admin will receive an email confirmation after the refund is processed. Are you sure you want to refund this order?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s is the Order Code.
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:473
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:859
Priority:
normal
More links:
Error refunding order. Please check the order notes for more information. You have to log in to add a translation. Details

Error refunding order. Please check the order notes for more information.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/orders.php:85
  • adminpages/orders.php:89
Priority:
normal
More links:
Order %s deleted successfully. You have to log in to add a translation. Details

Order %s deleted successfully.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: order code or ID
References:
  • adminpages/orders.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 76 77 78 79 80 93

Export as