| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The unformatted numeric total of the order. | Beställningens oformaterade numeriska totalsumma. | Details | |
|
The unformatted numeric total of the order. Beställningens oformaterade numeriska totalsumma.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>There was a new member checkout at {{ sitename }}.</p>↵ ↵ <p><strong>They have chosen to pay by {{ check_gateway_label }}.</strong></p>↵ ↵ <p>Below are details about the new membership account and a receipt for the initial membership order.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p>↵ ↵ <p>Membership Fee: {{ membership_cost }}</p>↵ ↵ {% if membership_expiration %}{{ membership_expiration }}{% endif %}↵ ↵ {% if discount_code_name %}<p>Discount Code: {{ discount_code_name }}</p>{% endif %}↵ ↵ <p>↵ → Order #{{ order_id }} on {{ order_date }}<br />↵ → Total Billed: {{ order_total }}↵ </p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> | <p>En ny medlem har registrerat sig på {{ sitename }}.</p>↵↵ ↵↵ <p><strong>Medlemmen har valt att betala via {{ check_gateway_label }}.</strong></p>↵↵ ↵↵ <p>Nedan hittar du information om det nya medlemskontot samt ett kvitto på den första medlemsbeställningen.</p>↵↵ ↵↵ <p>Konto: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵↵ ↵↵ <p>Medlemsnivå: {{ membership_level_name }}</p>↵↵ ↵↵ <p>Medlemsavgift: {{ membership_cost }}</p>↵↵ ↵↵ {% if membership_expiration %}{{ membership_expiration }}{% endif %}↵↵ ↵↵ {% if discount_code_name %}<p>Rabattkod: {{ discount_code_name }}</p>{% endif %}↵↵ ↵↵ <p>↵↵ →→ Ordernummer {{ order_id }} den {{ order_date }}<br />↵↵ →→ Totalt debiterat: {{ order_total }}↵↵ </p>↵↵ ↵↵ <p>Logga in i WordPress-administrationen här: {{ login_url }}</p> | Details | |
|
<p>There was a new member checkout at {{ sitename }}.</p>↵ ↵ <p><strong>They have chosen to pay by {{ check_gateway_label }}.</strong></p>↵ ↵ <p>Below are details about the new membership account and a receipt for the initial membership order.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p>↵ ↵ <p>Membership Fee: {{ membership_cost }}</p>↵ ↵ {% if membership_expiration %}{{ membership_expiration }}{% endif %}↵ ↵ {% if discount_code_name %}<p>Discount Code: {{ discount_code_name }}</p>{% endif %}↵ ↵ <p>↵ → Order #{{ order_id }} on {{ order_date }}<br />↵ → Total Billed: {{ order_total }}↵ </p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> <p>En ny medlem har registrerat sig på {{ sitename }}.</p>↵↵ ↵↵ <p><strong>Medlemmen har valt att betala via {{ check_gateway_label }}.</strong></p>↵↵ ↵↵ <p>Nedan hittar du information om det nya medlemskontot samt ett kvitto på den första medlemsbeställningen.</p>↵↵ ↵↵ <p>Konto: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵↵ ↵↵ <p>Medlemsnivå: {{ membership_level_name }}</p>↵↵ ↵↵ <p>Medlemsavgift: {{ membership_cost }}</p>↵↵ ↵↵ {% if membership_expiration %}{{ membership_expiration }}{% endif %}↵↵ ↵↵ {% if discount_code_name %}<p>Rabattkod: {{ discount_code_name }}</p>{% endif %}↵↵ ↵↵ <p>↵↵ →→ Ordernummer {{ order_id }} den {{ order_date }}<br />↵↵ →→ Totalt debiterat: {{ order_total }}↵↵ </p>↵↵ ↵↵ <p>Logga in i WordPress-administrationen här: {{ login_url }}</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>The membership for {{ user_login }} at {{ sitename }} has been cancelled.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p>↵ ↵ {% if startdate %}<p>Start Date: {{ startdate }}</p>{% endif %}↵ ↵ {% if enddate %}<p>End Date: {{ enddate }}</p>{% endif %}↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> | <p>Medlemskapet för {{ user_login }} på {{ sitename }} har avslutats.</p>↵↵ ↵↵ <p>Konto: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵↵ ↵↵ <p>Medlemsnivå: {{ membership_level_name }}</p>↵↵ ↵↵ {% if startdate %}<p>Startdatum: {{ startdate }}</p>{% endif %}↵↵ ↵↵ {% if enddate %}<p>Slutdatum: {{ enddate }}</p>{% endif %}↵↵ ↵↵ <p>Logga in i WordPress-administrationen här: {{ login_url }}</p> | Details | |
|
<p>The membership for {{ user_login }} at {{ sitename }} has been cancelled.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p>↵ ↵ {% if startdate %}<p>Start Date: {{ startdate }}</p>{% endif %}↵ ↵ {% if enddate %}<p>End Date: {{ enddate }}</p>{% endif %}↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> <p>Medlemskapet för {{ user_login }} på {{ sitename }} har avslutats.</p>↵↵ ↵↵ <p>Konto: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵↵ ↵↵ <p>Medlemsnivå: {{ membership_level_name }}</p>↵↵ ↵↵ {% if startdate %}<p>Startdatum: {{ startdate }}</p>{% endif %}↵↵ ↵↵ {% if enddate %}<p>Slutdatum: {{ enddate }}</p>{% endif %}↵↵ ↵↵ <p>Logga in i WordPress-administrationen här: {{ login_url }}</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>The billing information for {{ display_name }} at {{ sitename }} has been changed.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>↵ → Billing Information:<br />↵ → {{ billing_address }}↵ </p>↵ ↵ {% if accountnumber %}<p>↵ → {{ cardtype }}: {{ accountnumber }}<br />↵ → Expires: {{ expirationmonth }}/{{ expirationyear }}↵ </p>{% endif %}↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> | <p>Faktureringsuppgifterna för {{ display_name }} på {{ sitename }} har ändrats.</p>↵↵ ↵↵ <p>Konto: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵↵ ↵↵ <p>↵↵ →→ Faktureringsuppgifter:<br />↵↵ →→ {{ billing_address }}↵↵ </p>↵↵ ↵↵ {% if accountnumber %}<p>↵↵ →→ {{ cardtype }}: {{ accountnumber }}<br />↵↵ →→ Giltigt till: {{ expirationmonth }}/{{ expirationyear }}↵↵ </p>{% endif %}↵↵ ↵↵ <p>Logga in i WordPress-administrationen här: {{ login_url }}</p> | Details | |
|
<p>The billing information for {{ display_name }} at {{ sitename }} has been changed.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>↵ → Billing Information:<br />↵ → {{ billing_address }}↵ </p>↵ ↵ {% if accountnumber %}<p>↵ → {{ cardtype }}: {{ accountnumber }}<br />↵ → Expires: {{ expirationmonth }}/{{ expirationyear }}↵ </p>{% endif %}↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> <p>Faktureringsuppgifterna för {{ display_name }} på {{ sitename }} har ändrats.</p>↵↵ ↵↵ <p>Konto: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵↵ ↵↵ <p>↵↵ →→ Faktureringsuppgifter:<br />↵↵ →→ {{ billing_address }}↵↵ </p>↵↵ ↵↵ {% if accountnumber %}<p>↵↵ →→ {{ cardtype }}: {{ accountnumber }}<br />↵↵ →→ Giltigt till: {{ expirationmonth }}/{{ expirationyear }}↵↵ </p>{% endif %}↵↵ ↵↵ <p>Logga in i WordPress-administrationen här: {{ login_url }}</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The pmpro_kses callback is not hooked to pmpro_email_body. Email sanitization is required for security. Use the pmpro_kses filter hook to customize allowed HTML. In a future version of Paid Memberships Pro, pmpro_kses will be called unconditionally. | Återanropsfunktionen pmpro_kses är inte kopplad till pmpro_email_body. Av säkerhetsskäl måste e-postinnehåll saneras. Använd filterkroken pmpro_kses för att anpassa vilken HTML som tillåts. I en framtida version av Paid Memberships Pro kommer pmpro_kses att anropas ovillkorligen. | Details | |
|
The pmpro_kses callback is not hooked to pmpro_email_body. Email sanitization is required for security. Use the pmpro_kses filter hook to customize allowed HTML. In a future version of Paid Memberships Pro, pmpro_kses will be called unconditionally. Återanropsfunktionen pmpro_kses är inte kopplad till pmpro_email_body. Av säkerhetsskäl måste e-postinnehåll saneras. Använd filterkroken pmpro_kses för att anpassa vilken HTML som tillåts. I en framtida version av Paid Memberships Pro kommer pmpro_kses att anropas ovillkorligen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>The subscription payment for {{ user_login }} for level {{ membership_level_name }} at {{ sitename }} has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> | ↵ | Details | |
|
<p>The subscription payment for {{ user_login }} for level {{ membership_level_name }} at {{ sitename }} has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p>
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Warning: Missing tags from translation. Expected: <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p>
Warning: Translation should not begin on newline.
↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership for {{ display_name }} at {{ sitename }} has been changed | Medlemskapet för {{ display_name }} på {{ sitename }} har ändrats | Details | |
|
Membership for {{ display_name }} at {{ sitename }} has been changed Medlemskapet för {{ display_name }} på {{ sitename }} har ändrats
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <p>The subscription payment for {{ user_login }} for level {{ membership_level_name }} at {{ sitename }} has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> | <p>Prenumerationsbetalningen för {{ user_login }} för medlemsnivån {{ membership_level_name }} på {{ sitename }} har misslyckats.</p>↵↵ ↵↵ <p>Konto: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵↵ ↵↵ <p>Medlemsnivå: {{ membership_level_name }}</p>↵↵ ↵↵ <p>Logga in i WordPress-administrationen här: {{ login_url }}</p> | Details | |
|
<p>The subscription payment for {{ user_login }} for level {{ membership_level_name }} at {{ sitename }} has failed.</p>↵ ↵ <p>Account: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵ ↵ <p>Membership Level: {{ membership_level_name }}</p>↵ ↵ <p>Log in to your WordPress admin here: {{ login_url }}</p> <p>Prenumerationsbetalningen för {{ user_login }} för medlemsnivån {{ membership_level_name }} på {{ sitename }} har misslyckats.</p>↵↵ ↵↵ <p>Konto: {{ display_name }} ({{ user_email }})</p>↵↵ ↵↵ <p>Medlemsnivå: {{ membership_level_name }}</p>↵↵ ↵↵ <p>Logga in i WordPress-administrationen här: {{ login_url }}</p>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filters | Filter | Details | |
Export as
