Translation of Paid Memberships Pro: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (1,460) • Untranslated (1,729) • Waiting (144) • Fuzzy (7) • Warnings (1)
1 … 206 207 208 209 210 … 223
Prio Original string Translation —
subscription payments prenumerationssbetalningar Details

subscription payments

prenumerationssbetalningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:934
  • adminpages/levels/edit-level.php:541
Priority:
normal
More links:
for the first för de första Details

for the first

för de första
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-31 13:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:932
  • adminpages/levels/edit-level.php:534
Priority:
normal
More links:
Trial Billing Amount Faktureringsbelopp för testperiod Details

Trial Billing Amount

Faktureringsbelopp för testperiod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:921
  • adminpages/levels/edit-level.php:521
Priority:
normal
More links:
Custom Trial Anpassad testperiod Details

Custom Trial

Anpassad testperiod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:911
  • adminpages/levels/edit-level.php:512
Priority:
normal
More links:
The <strong>total</strong> number of recurring billing cycles for this level, including the trial period (if applicable) but not including the initial payment. Set to zero if membership is indefinite. <strong>Totala</strong> antalet av återkommande betalningscykler för denna nivå, inklusive testperioden (om tillämpbart), men exklusive den första betalningen. Ange 0 om medlemskapet är obegränsat. Details

The <strong>total</strong> number of recurring billing cycles for this level, including the trial period (if applicable) but not including the initial payment. Set to zero if membership is indefinite.

<strong>Totala</strong> antalet av återkommande betalningscykler för denna nivå, inklusive testperioden (om tillämpbart), men exklusive den första betalningen. Ange 0 om medlemskapet är obegränsat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:867
  • adminpages/levels/edit-level.php:465
Priority:
normal
More links:
Billing Cycle Limit Begränsning av betalningsperiod Details

Billing Cycle Limit

Begränsning av betalningsperiod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:863
  • adminpages/levels/edit-level.php:459
Priority:
normal
More links:
Stripe integration does not allow billing periods longer than 1 year. You have to log in to add a translation. Details

Stripe integration does not allow billing periods longer than 1 year.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/discountcodes.php:857
  • adminpages/levels/edit-level.php:399
Priority:
normal
More links:
Braintree integration currently only supports billing periods of "Month" or "Year". Braintreeintegration erbjuder för närvarande endast stöd för periodsfakturering av "Månad" eller "År". Details

Braintree integration currently only supports billing periods of "Month" or "Year".

Braintreeintegration erbjuder för närvarande endast stöd för periodsfakturering av "Månad" eller "År".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:855
Priority:
normal
More links:
The amount to be billed one cycle after the initial payment. Belopp som debiteras en period efter den första betalningen. Details

The amount to be billed one cycle after the initial payment.

Belopp som debiteras en period efter den första betalningen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:853
  • adminpages/levels/edit-level.php:397
Priority:
normal
More links:
Year(s) År Details

Year(s)

År
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:845
  • adminpages/discountcodes.php:965
  • adminpages/levels/edit-level.php:452
  • adminpages/levels/edit-level.php:610
Priority:
normal
More links:
Month(s) Månad(er) Details

Month(s)

Månad(er)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:845
  • adminpages/discountcodes.php:965
  • adminpages/levels/edit-level.php:451
  • adminpages/levels/edit-level.php:609
Priority:
normal
More links:
Week(s) You have to log in to add a translation. Details

Week(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/discountcodes.php:845
  • adminpages/discountcodes.php:965
  • adminpages/levels/edit-level.php:450
  • adminpages/levels/edit-level.php:608
Priority:
normal
More links:
Day(s) Dag(ar) Details

Day(s)

Dag(ar)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:845
  • adminpages/discountcodes.php:965
  • adminpages/levels/edit-level.php:449
  • adminpages/levels/edit-level.php:607
Priority:
normal
More links:
per per Details

per

per
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:841
  • adminpages/levels/edit-level.php:437
Priority:
normal
More links:
Billing Amount Faktureringsbelopp Details

Billing Amount

Faktureringsbelopp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:59:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/discountcodes.php:830
  • adminpages/levels/edit-level.php:426
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 206 207 208 209 210 … 223

Export as