Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (2,140) • Untranslated (603) • Waiting (18) • Fuzzy (28) • Warnings (19)
1 … 10 11 12 13 14 … 143
Prio Original string Translation —
Default Varsayılan Details

Default

Varsayılan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • paid-memberships-pro.php:252
Priority:
normal
More links:
Testing Only Sadece test için Details

Testing Only

Sadece test için
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • paid-memberships-pro.php:245
Priority:
normal
More links:
Your Level Senin Seviyen Details

Your Level

Senin Seviyen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/levels.php:128
Priority:
normal
More links:
View your %s membership account %s üyelik hesabınızı görüntüleyin Details

View your %s membership account

%s üyelik hesabınızı görüntüleyin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/levels.php:128
Priority:
normal
More links:
Renew Yenile Details

Renew

Yenile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/levels.php:124
  • shortcodes/pmpro_account.php:240
Priority:
normal
More links:
Renew your %s membership level %s üyelik seviyenizi yenileyin Details

Renew your %s membership level

%s üyelik seviyenizi yenileyin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/levels.php:124
Priority:
normal
More links:
Select Seç Details

Select

Seç
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/levels.php:118
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:108
  • blocks/src/sidebar/index.js:122
Priority:
normal
More links:
Select the %s membership level %s üyelik seviyesini seçin Details

Select the %s membership level

%s üyelik seviyesini seçin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/levels.php:118
Priority:
normal
More links:
You may select only one level from this group. Bu gruptan yalnızca bir seviye seçebilirsiniz. Details

You may select only one level from this group.

Bu gruptan yalnızca bir seviye seçebilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/levels.php:65
Priority:
normal
More links:
You may select multiple levels from this group. Bu gruptan birden fazla seviye seçebilirsiniz. Details

You may select multiple levels from this group.

Bu gruptan birden fazla seviye seçebilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/levels.php:61
Priority:
normal
More links:
Below are details about your membership account. A welcome email has been sent to %s. Üyelik hesabınızla ilgili ayrıntılar aşağıdadır. %s'ye bir hoş geldiniz e-postası gönderildi. Details

Below are details about your membership account. A welcome email has been sent to %s.

Üyelik hesabınızla ilgili ayrıntılar aşağıdadır. %s'ye bir hoş geldiniz e-postası gönderildi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/confirmation.php:59
Priority:
normal
More links:
Thank you for your membership to %s. Your %s membership is now active. %s üyeliğiniz artık aktif. %s teşekkür ederiz. Details

Thank you for your membership to %s. Your %s membership is now active.

%s üyeliğiniz artık aktif. %s teşekkür ederiz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/confirmation.php:46
Priority:
normal
More links:
Processing... İşlem yapılıyor... Details

Processing...

İşlem yapılıyor...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:623
Priority:
normal
More links:
Complete Payment Ödemeyi Tamamla Details

Complete Payment

Ödemeyi Tamamla
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:596
Priority:
normal
More links:
Security Code (CVC) Güvenlik Kodu (CVC) Details

Security Code (CVC)

Güvenlik Kodu (CVC)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pages/checkout.php:534
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 143

Export as