Translation of Paid Memberships Pro: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,613) Translated (2,184) Untranslated (407) Waiting (18) Fuzzy (4) Warnings (18)
1
Prio Original string Translation
Members can update the payment method associated with their recurring subscription. This email is sent to the member as a confirmation of a payment method update Üyeler, yinelenen abonelikleriyle ilişkili ödeme yöntemini güncelleyebilir. Bu e-posta, ödeme yöntemi güncellemesinin bir onayı olarak üyeye gönderilir. Details

Members can update the payment method associated with their recurring subscription. This email is sent to the member as a confirmation of a payment method update

Üyeler, yinelenen abonelikleriyle ilişkili ödeme yöntemini güncelleyebilir. Bu e-posta, ödeme yöntemi güncellemesinin bir onayı olarak üyeye gönderilir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-billing.php:62
Priority:
normal
More links:
Membership for !!display_name!! at !!sitename!! has been changed !!sitename!! adresindeki !!user_login!! üyeliği değiştirildi Details

Membership for !!display_name!! at !!sitename!! has been changed

!!sitename!! adresindeki !!user_login!! üyeliği değiştirildi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change-admin.php:64
Priority:
normal
More links:
The site administrator can manually update a user's membership through the WordPress admin. This email notifies the member of the level update. Site yöneticisi, WordPress yöneticisi aracılığıyla bir kullanıcının üyelik düzeyini manuel olarak güncelleyebilir. Bu e-posta, üyeye seviye güncellemesini bildirir. Details

The site administrator can manually update a user's membership through the WordPress admin. This email notifies the member of the level update.

Site yöneticisi, WordPress yöneticisi aracılığıyla bir kullanıcının üyelik düzeyini manuel olarak güncelleyebilir. Bu e-posta, üyeye seviye güncellemesini bildirir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-admin-change.php:53
Priority:
normal
More links:
<strong>Need help?</strong> Your license allows you to open new tickets in our private support area. Purchases are backed by a 100 day, no questions asked refund policy. <strong>Yardıma mı ihtiyacınız var? </strong> Lisansınız, özel destek alanımızda yeni biletler açmanıza olanak tanır. Satın alımlar 30 gün boyunca sorgusuz sualsiz iade politikasıyla desteklenmektedir. Details

<strong>Need help?</strong> Your license allows you to open new tickets in our private support area. Purchases are backed by a 100 day, no questions asked refund policy.

<strong>Yardıma mı ihtiyacınız var? </strong> Lisansınız, özel destek alanımızda yeni biletler açmanıza olanak tanır. Satın alımlar 30 gün boyunca sorgusuz sualsiz iade politikasıyla desteklenmektedir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/license.php:107
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as