Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,992) • Translated (2,097) • Untranslated (845) • Waiting (21) • Fuzzy (29) • Warnings (17)
1 … 121 122 123 124 125 … 140
Prio Original string Translation —
Annual Yıllık Details

Annual

Yıllık
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:440
  • adminpages/reports/memberships.php:342
  • adminpages/reports/sales.php:631
Priority:
normal
More links:
Charge a recurring monthly subscription that never ends. Hiç bitmeyen, yinelenen bir aylık abonelik ücretlendirin. Details

Charge a recurring monthly subscription that never ends.

Hiç bitmeyen, yinelenen bir aylık abonelik ücretlendirin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:437
Priority:
normal
More links:
A free membership level that never expires. Hiçbir zaman sona ermeyen ücretsiz bir üyelik seviyesi. Details

A free membership level that never expires.

Hiçbir zaman sona ermeyen ücretsiz bir üyelik seviyesi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:433
Priority:
normal
More links:
Send Email E-posta Gönder Details

Send Email

E-posta Gönder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:417
Priority:
normal
More links:
Security error. Güvenlik hatası. Details

Security error.

Güvenlik hatası.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:371
Priority:
normal
More links:
Member Üye Details

Member

Üye
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/adminpages.php:329
Priority:
normal
More links:
— — Details

—

—
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates.php:141
  • adminpages/emailtemplates.php:152
  • adminpages/emailtemplates.php:158
  • adminpages/emailtemplates.php:164
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:97
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:650
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:98
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:144
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:151
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:138
  • adminpages/membershiplevels.php:497
  • adminpages/orders/view-order.php:81
  • adminpages/paymentsettings.php:213
  • adminpages/paymentsettings.php:235
  • adminpages/paymentsettings.php:245
  • adminpages/paymentsettings.php:248
  • adminpages/reports/email_log.php:120
  • adminpages/reports/email_log.php:152
  • adminpages/reports/email_log.php:426
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:67
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:110
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:120
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1104
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1165
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1194
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1232
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:590
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:710
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:734
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:751
  • classes/gateways/class.pmprogateway.php:344
  • includes/profile.php:772
  • includes/profile.php:779
  • includes/profile.php:789
  • pages/invoice.php:155
Priority:
normal
More links:
Edit Düzenle Details

Edit

Düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates.php:95
  • adminpages/emailtemplates.php:105
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:112
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:78
  • adminpages/membershiplevels.php:427
  • adminpages/membershiplevels.php:437
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:56
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:400
  • classes/class-pmpro-discount-code-list-table.php:410
  • includes/profile.php:752
Priority:
normal
More links:
Click here for a description of each email sent to your members and admins at different stages of the member experience. Üye deneyiminin farklı aşamalarında üyelerinize ve yöneticilerinize gönderilen her bir e-postanın açıklaması için buraya tıklayın. Details

Click here for a description of each email sent to your members and admins at different stages of the member experience.

Üye deneyiminin farklı aşamalarında üyelerinize ve yöneticilerinize gönderilen her bir e-postanın açıklaması için buraya tıklayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates.php:23
Priority:
normal
More links:
Edit Email Templates E-posta Şablonlarını Düzenleme Details

Edit Email Templates

E-posta Şablonlarını Düzenleme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates.php:22
  • adminpages/metaboxes/quick-links.php:44
Priority:
normal
More links:
Save Template and Send Email Şablonu Kaydet ve E-posta Gönder Details

Save Template and Send Email

Şablonu Kaydet ve E-posta Gönder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:327
Priority:
normal
More links:
Billing Information Fatura Bilgileri Details

Billing Information

Fatura Bilgileri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:40
Priority:
normal
More links:
General Settings / Membership Info Genel Ayarlar / Üyelik Bilgileri Details

General Settings / Membership Info

Genel Ayarlar / Üyelik Bilgileri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:24
Priority:
normal
More links:
Use the placeholder variables below to customize your member and admin emails with specific user or membership data. Üye ve yönetici e-postalarınızı belirli kullanıcı veya üyelik verileriyle özelleştirmek için aşağıdaki yer tutucu değişkenleri kullanın. Details

Use the placeholder variables below to customize your member and admin emails with specific user or membership data.

Üye ve yönetici e-postalarınızı belirli kullanıcı veya üyelik verileriyle özelleştirmek için aşağıdaki yer tutucu değişkenleri kullanın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:245
Priority:
normal
More links:
Variable Reference Değişken Referansı Details

Variable Reference

Değişken Referansı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:241
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 121 122 123 124 125 … 140

Export as