Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,997) • Translated (2,094) • Untranslated (853) • Waiting (21) • Fuzzy (29) • Warnings (17)
1 … 122 123 124 125 126 … 140
Prio Original string Translation —
Subject Konu Details

Subject

Konu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:188
  • adminpages/emailtemplates.php:34
  • adminpages/emailtemplates.php:149
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:61
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:85
  • adminpages/reports/email_log.php:383
  • adminpages/reports/email_log.php:414
  • includes/email-logging.php:552
  • includes/privacy.php:395
Priority:
normal
More links:
Disable this email? Bu e-postayı devre dışı mı bırakayım? Details

Disable this email?

Bu e-postayı devre dışı mı bırakayım?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:152
Priority:
normal
More links:
Enabled Etkinleştirildi Details

Enabled

Etkinleştirildi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:139
  • adminpages/emailtemplates.php:172
  • classes/class-pmpro-site-health.php:732
Priority:
normal
More links:
Disabled Devre dışı Details

Disabled

Devre dışı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:137
  • adminpages/emailtemplates.php:170
  • classes/class-pmpro-site-health.php:735
Priority:
normal
More links:
Template Şablon Details

Template

Şablon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:126
  • adminpages/emailtemplates.php:28
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:62
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-email-log.php:86
  • adminpages/pagesettings.php:614
  • adminpages/reports/email_log.php:339
  • adminpages/reports/email_log.php:384
  • adminpages/reports/email_log.php:415
  • includes/email-logging.php:556
Priority:
normal
More links:
Custom Level Confirmation Message Özel Seviye Onay Mesajı Details

Custom Level Confirmation Message

Özel Seviye Onay Mesajı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:60
Priority:
normal
More links:
Discount Code Applied İndirim Kodu Uygulandı Details

Discount Code Applied

İndirim Kodu Uygulandı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:59
Priority:
normal
More links:
Order Date Şipariş Tarihi Details

Order Date

Şipariş Tarihi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:57
  • includes/privacy.php:277
Priority:
normal
More links:
Order ID Sipariş ID Details

Order ID

Sipariş ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:55
  • includes/privacy.php:269
Priority:
normal
More links:
Payment Instructions (used in Checkout - Email Template) Ödeme Talimatları (Ödeme - E-posta Şablonunda kullanılır) Details

Payment Instructions (used in Checkout - Email Template)

Ödeme Talimatları (Ödeme - E-posta Şablonunda kullanılır)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:54
Priority:
normal
More links:
Membership Level Cost Text Üyelik Seviyesi Maliyet Metni Details

Membership Level Cost Text

Üyelik Seviyesi Maliyet Metni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:53
Priority:
normal
More links:
Credit Card Expiration Year (yyyy format) Kredi Kartı Son Kullanma Yılı (yyyy formatında) Details

Credit Card Expiration Year (yyyy format)

Kredi Kartı Son Kullanma Yılı (yyyy formatında)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:52
Priority:
normal
More links:
Credit Card Expiration Month (mm format) Kredi Kartı Son Kullanma Ayı (mm formatında) Details

Credit Card Expiration Month (mm format)

Kredi Kartı Son Kullanma Ayı (mm formatında)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:51
Priority:
normal
More links:
Credit Card Number (last 4 digits) Kredi Kartı Numarası (son 4 hane) Details

Credit Card Number (last 4 digits)

Kredi Kartı Numarası (son 4 hane)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:50
Priority:
normal
More links:
Credit Card Type Kredi Kartı Türü Details

Credit Card Type

Kredi Kartı Türü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:49
  • includes/privacy.php:436
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 122 123 124 125 126 … 140

Export as