| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you notice UI issues after upgrading, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/">see this free add on to temporarily roll back to the table-based layout while you resolve the issues</a>. | Yükseltmeden sonra kullanıcı arayüzü sorunları fark ederseniz, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/">sorunları çözerken geçici olarak tablo tabanlı düzene geri dönmek için bu ücretsiz eklentiye bakın</a>. | Details | |
|
If you notice UI issues after upgrading, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/">see this free add on to temporarily roll back to the table-based layout while you resolve the issues</a>. Yükseltmeden sonra kullanıcı arayüzü sorunları fark ederseniz, <a href="https://www.paidmembershipspro.com/add-ons/table-layout-plugin-pages/">sorunları çözerken geçici olarak tablo tabanlı düzene geri dönmek için bu ücretsiz eklentiye bakın</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We have detected that you are using a custom checkout page template for Paid Memberships Pro. This was recently changed and may need to be updated in order to display correctly. | Paid Memberships Pro için özel bir ödeme sayfası şablonu kullandığınızı tespit ettik. Bu yakın zamanda değiştirilmiştir ve doğru görüntülenmesi için güncellenmesi gerekebilir. | Details | |
|
We have detected that you are using a custom checkout page template for Paid Memberships Pro. This was recently changed and may need to be updated in order to display correctly. Paid Memberships Pro için özel bir ödeme sayfası şablonu kullandığınızı tespit ettik. Bu yakın zamanda değiştirilmiştir ve doğru görüntülenmesi için güncellenmesi gerekebilir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All Paid Memberships Pro updates have finished. | Tüm Ücretli Üyelikler Pro güncellemeleri tamamlandı. | Details | |
|
All Paid Memberships Pro updates have finished. Tüm Ücretli Üyelikler Pro güncellemeleri tamamlandı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (1) <a target="_blank" href="%s">Backup your WordPress database</a></strong> and then (2) <a href="%s">click here to start the update</a>. | (1) <a target="_blank" href="%s">WordPress veritabanınızı yedekleyin</a></strong> ve ardından (2) <a href="%s">güncellemeyi başlatmak için buraya tıklayın</a>. | Details | |
|
(1) <a target="_blank" href="%s">Backup your WordPress database</a></strong> and then (2) <a href="%s">click here to start the update</a>. (1) <a target="_blank" href="%s">WordPress veritabanınızı yedekleyin</a></strong> ve ardından (2) <a href="%s">güncellemeyi başlatmak için buraya tıklayın</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| TOS Consent | TOS Onayı | Details | |
| That post has since been updated. | Bu gönderi o zamandan beri güncellenmiştir. | Details | |
|
That post has since been updated. Bu gönderi o zamandan beri güncellenmiştir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s agreed to %s (ID #%d, last modified %s) on %s. | %s, %s'de %s (ID #%d, son değiştirilme tarihi %s) ile anlaştı. | Details | |
|
%s agreed to %s (ID #%d, last modified %s) on %s. %s, %s'de %s (ID #%d, son değiştirilme tarihi %s) ile anlaştı.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please check the box to agree to the %s. | %s kabul etmek için onay kutusunu işaretleyiniz. | Details | |
|
Please check the box to agree to the %s. %s kabul etmek için onay kutusunu işaretleyiniz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If yes, create a WordPress page containing your TOS agreement and assign it using the dropdown above. | WordPress Hizmet Sözleşmesini oluşturmak için açılır kutuyu kullanın. | Details | |
|
If yes, create a WordPress page containing your TOS agreement and assign it using the dropdown above. WordPress Hizmet Sözleşmesini oluşturmak için açılır kutuyu kullanın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Require Terms of Service on signups? | Üyelik için Hizmet Şartlarını Kabul etmeniz gerekli. | Details | |
|
Require Terms of Service on signups? Üyelik için Hizmet Şartlarını Kabul etmeniz gerekli.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Suspicious activity detected. Try again in a few minutes. | Şüpheli etkinlik algılandı. Birkaç dakika sonra tekrar deneyin. | Details | |
|
Suspicious activity detected. Try again in a few minutes. Şüpheli etkinlik algılandı. Birkaç dakika sonra tekrar deneyin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| reCAPTCHA Secret Key | reCAPTCHA Gizli Anahtarı | Details | |
| reCAPTCHA Site Key | reCAPTCHA Site Anahtarı | Details | |
| Changing your version will require new API keys. | Sürümünüzü değiştirmek için yeni API anahtarları gerekir. | Details | |
|
Changing your version will require new API keys. Sürümünüzü değiştirmek için yeni API anahtarları gerekir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| v3 - Invisible | v3 - Görünmez | Details | |
Export as