Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (2,224) • Untranslated (275) • Waiting (20) • Fuzzy (0) • Warnings (20)
1 … 16 17 18 19 20 … 149
Prio Original string Translation —
Display name publicly as Herkes tarafından görülecek isim Details

Display name publicly as

Herkes tarafından görülecek isim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1117
Priority:
normal
More links:
View Your Membership Account → Üyelik Hesabını Gör → Details

View Your Membership Account →

Üyelik Hesabını Gör →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1087
  • includes/profile.php:1259
  • pages/cancel.php:175
  • pages/cancel.php:192
  • pages/confirmation.php:129
  • pages/invoice.php:404
Priority:
normal
More links:
Your profile has been updated. Profiliniz güncellendi. Details

Your profile has been updated.

Profiliniz güncellendi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1086
Priority:
normal
More links:
This email is already registered, please choose another one. Bu e-posta zaten kayıtlı, lütfen başka bir tane seçin. Details

This email is already registered, please choose another one.

Bu e-posta zaten kayıtlı, lütfen başka bir tane seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1059
Priority:
normal
More links:
The email address isn’t correct. E-posta adresi doğru değil. Details

The email address isn’t correct.

E-posta adresi doğru değil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1055
Priority:
normal
More links:
Please enter a display name. Lütfen bir görünen ad girin. Details

Please enter a display name.

Lütfen bir görünen ad girin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1043
Priority:
normal
More links:
Log in to edit your profile. Profilinizi düzenlemek için giriş yapın. Details

Log in to edit your profile.

Profilinizi düzenlemek için giriş yapın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1008
Priority:
normal
More links:
No membership history found. Üyelik geçmişi bulunamadı. Details

No membership history found.

Üyelik geçmişi bulunamadı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:928
Priority:
normal
More links:
Membership Levels History Üyelik Seviyeleri Geçmişi Details

Membership Levels History

Üyelik Seviyeleri Geçmişi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:699
Priority:
normal
More links:
Subscription History Abonelik Geçmişi Details

Subscription History

Abonelik Geçmişi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:698
Priority:
normal
More links:
Order History Sipariş Geçmişi Details

Order History

Sipariş Geçmişi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:697
  • pages/invoice.php:338
  • shortcodes/pmpro_account.php:326
Priority:
normal
More links:
Total Paid Toplam Ödenen Details

Total Paid

Toplam Ödenen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:695
Priority:
normal
More links:
Member History Üye Geçmişi Details

Member History

Üye Geçmişi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:694
Priority:
normal
More links:
Membership Change Options Üyelik Değişiklik Seçenekleri Details

Membership Change Options

Üyelik Değişiklik Seçenekleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:423
Priority:
normal
More links:
The user has a subscription for this level, but does not have a membership for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below. Kullanıcının bu seviye için bir aboneliği var, ancak bu seviye için bir üyeliği yok. Eski ödeme abonelikleri aşağıdaki Üye Geçmişi aracı kullanılarak iptal edilmelidir. Details

The user has a subscription for this level, but does not have a membership for this level. Old payment subscriptions should be cancelled using the Member History tool below.

Kullanıcının bu seviye için bir aboneliği var, ancak bu seviye için bir üyeliği yok. Eski ödeme abonelikleri aşağıdaki Üye Geçmişi aracı kullanılarak iptal edilmelidir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:397
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 16 17 18 19 20 … 149

Export as