Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,702) • Translated (2,145) • Untranslated (515) • Waiting (18) • Fuzzy (24) • Warnings (19)
1 … 73 74 75 76 77 … 143
Prio Original string Translation —
CyberSource Settings CyberSource Ayarları Details

CyberSource Settings

CyberSource Ayarları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:80
Priority:
normal
More links:
CyberSource CyberSource Details

CyberSource

CyberSource
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:36
Priority:
normal
More links:
Pay by %s %s'ye kadar öde Details

Pay by %s

%s'ye kadar öde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:267
Priority:
normal
More links:
Instructions Talimatlar Details

Instructions

Talimatlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:132
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:182
Priority:
normal
More links:
The name of the custom payment method that will show on the frontend of your site. Useful for manual payment methods name like Wire Transfer, Direct Deposit, or Cash. Defaults to "Pay By Check". Sitenizin ön ucunda gösterilecek özel ödeme yönteminin adı. Havale, Doğrudan Para Yatırma veya Nakit gibi manuel ödeme yöntemleri için kullanışlıdır. Varsayılan olarak "Çekle Öde". Details

The name of the custom payment method that will show on the frontend of your site. Useful for manual payment methods name like Wire Transfer, Direct Deposit, or Cash. Defaults to "Pay By Check".

Sitenizin ön ucunda gösterilecek özel ödeme yönteminin adı. Havale, Doğrudan Para Yatırma veya Nakit gibi manuel ödeme yöntemleri için kullanışlıdır. Varsayılan olarak "Çekle Öde".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:127
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:177
Priority:
normal
More links:
Gateway Label Ağ Geçidi Etiketi Details

Gateway Label

Ağ Geçidi Etiketi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:123
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:173
Priority:
normal
More links:
Pay by %s Settings %s ile ödeme ayarları Details

Pay by %s Settings

%s ile ödeme ayarları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:118
Priority:
normal
More links:
Check Kontrol et Details

Check

Kontrol et
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:61
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-checkout-check-admin.php:194
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:113
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:149
  • includes/email-templates.php:6
Priority:
normal
More links:
Pay by Check Çek ile ödeme Details

Pay by Check

Çek ile ödeme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_check.php:48
  • paid-memberships-pro.php:231
  • paid-memberships-pro.php:242
Priority:
normal
More links:
Cannot access Braintree API. Braintree API'sine erişilemiyor. Details

Cannot access Braintree API.

Braintree API'sine erişilemiyor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1142
Priority:
normal
More links:
Error getting subscription with Braintree: Braintree ile abonelik alınırken hata oluştu: Details

Error getting subscription with Braintree:

Braintree ile abonelik alınırken hata oluştu:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1101
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1150
Priority:
normal
More links:
Could not find the subscription. Abonelik bulunamadı. Details

Could not find the subscription.

Abonelik bulunamadı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1055
Priority:
normal
More links:
Could not find the subscription. %s Abonelik bulunamadı. %s Details

Could not find the subscription. %s

Abonelik bulunamadı. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1037
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:1048
Priority:
normal
More links:
Failed to subscribe with Braintree: %s Braintree ile abone olunamadı: %s Details

Failed to subscribe with Braintree: %s

Braintree ile abone olunamadı: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:966
Priority:
normal
More links:
Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s) Müşteriyi Braintree ile plana abone ederken hata oluştu: %s (%s) Details

Error subscribing customer to plan with Braintree: %s (%s)

Müşteriyi Braintree ile plana abone ederken hata oluştu: %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_braintree.php:951
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 73 74 75 76 77 … 143

Export as