Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,993) • Translated (2,094) • Untranslated (849) • Waiting (21) • Fuzzy (29) • Warnings (17)
1 … 84 85 86 87 88 … 140
Prio Original string Translation —
Total Members Toplam Üye Sayısı Details

Total Members

Toplam Üye Sayısı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:136
Priority:
normal
More links:
Cancelled İptal Edildi Details

Cancelled

İptal Edildi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:122
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:158
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:409
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:433
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:656
Priority:
normal
More links:
Expired Süresi Doldu Details

Expired

Süresi Doldu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:121
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:156
Priority:
normal
More links:
Signups and Cancellations Kayıtlar ve İptaller Details

Signups and Cancellations

Kayıtlar ve İptaller
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:107
Priority:
normal
More links:
Your membership site made <strong>%1$s</strong> in revenue %2$s. Üyelik siteniz <strong>%1$s</strong> oranında %2$s gelir elde etti. Details

Your membership site made <strong>%1$s</strong> in revenue %2$s.

Üyelik siteniz <strong>%1$s</strong> oranında %2$s gelir elde etti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:105
Priority:
normal
More links:
Here's a summary of what happened in your Paid Memberships Pro site %s. İşte Ücretli Üyelikler Pro siteniz %s'de olanların bir özeti. Details

Here's a summary of what happened in your Paid Memberships Pro site %s.

İşte Ücretli Üyelikler Pro siteniz %s'de olanların bir özeti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:85
Priority:
normal
More links:
last month önceki ay Details

last month

önceki ay
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:45
Priority:
normal
More links:
last week önceki hafta Details

last week

önceki hafta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:44
Priority:
normal
More links:
yesterday dün Details

yesterday

dün
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:43
Priority:
normal
More links:
The %s plugin should not be network activated. Activate on each individual site's plugin page. %s eklentisi ağda etkinleştirilmemelidir. Her bir sitenin eklenti sayfasında etkinleştirin. Details

The %s plugin should not be network activated. Activate on each individual site's plugin page.

%s eklentisi ağda etkinleştirilmemelidir. Her bir sitenin eklenti sayfasında etkinleştirin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-deny-network-activation.php:53
Priority:
normal
More links:
Exit Wizard and Return to Dashboard Sihirbazdan Çıkın ve Gösterge Tablosuna Dönün Details

Exit Wizard and Return to Dashboard

Sihirbazdan Çıkın ve Gösterge Tablosuna Dönün
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/wizard.php:75
Priority:
normal
More links:
%s Active Step %s Aktif Adım Details

%s Active Step

%s Aktif Adım
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/wizard.php:52
Priority:
normal
More links:
Step Adım Details

Step

Adım
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/wizard.php:48
Priority:
normal
More links:
All Set! Her şey hazır! Details

All Set!

Her şey hazır!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/wizard.php:30
Priority:
normal
More links:
General Info Genel Bilgiler Details

General Info

Genel Bilgiler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/wizard/wizard.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 84 85 86 87 88 … 140

Export as