Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,995) • Translated (2,093) • Untranslated (852) • Waiting (21) • Fuzzy (29) • Warnings (17)
1 … 58 59 60 61 62 … 200
Prio Original string Translation —
Yes - All memberships. Evet - Tüm üyelikler. Details

Yes - All memberships.

Evet - Tüm üyelikler.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:263
Priority:
normal
More links:
Use reCAPTCHA? reCAPTCHA kullanılsın mı? Details

Use reCAPTCHA?

Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
reCAPTCHA kullanılsın mı?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:257
Priority:
normal
More links:
reCAPTCHA failed. (%s) Please try again. Güvenlik Kodu (reCAPTCHA) başarısız oldu. (%s) Lütfen tekrar deneyin. Details

reCAPTCHA failed. (%s) Please try again.

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the beginning.
Güvenlik Kodu (reCAPTCHA) başarısız oldu. (%s) Lütfen tekrar deneyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:231
Priority:
normal
More links:
ReCAPTCHA not submitted. ReCAPTCHA gönderilmedi. Details

ReCAPTCHA not submitted.

ReCAPTCHA gönderilmedi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:196
Priority:
normal
More links:
Please check the ReCAPTCHA box to confirm you are not a bot. Bot olmadığınızı onaylamak için lütfen ReCAPTCHA kutusunu işaretleyin. Details

Please check the ReCAPTCHA box to confirm you are not a bot.

Bot olmadığınızı onaylamak için lütfen ReCAPTCHA kutusunu işaretleyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:34
Priority:
normal
More links:
ReCAPTCHA validation failed. Try again. ReCAPTCHA doğrulaması başarısız oldu. Tekrar deneyin. Details

ReCAPTCHA validation failed. Try again.

ReCAPTCHA doğrulaması başarısız oldu. Tekrar deneyin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:26
Priority:
normal
More links:
Current Password Mevcut Parola Details

Current Password

Mevcut Parola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1278
Priority:
normal
More links:
Change Password Parola Değiştir Details

Change Password

Parola Değiştir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:28:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1271
  • includes/profile.php:1311
  • shortcodes/pmpro_account.php:104
Priority:
normal
More links:
Your password has been updated. Şifreniz güncellendi. Details

Your password has been updated.

Şifreniz güncellendi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1239
Priority:
normal
More links:
Your current password is incorrect. Mevcut şifreniz hatalı. Details

Your current password is incorrect.

Mevcut şifreniz hatalı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1228
Priority:
normal
More links:
Please enter your current password. Lütfen mevcut parolanızı giriniz. Details

Please enter your current password.

Lütfen mevcut parolanızı giriniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1224
Priority:
normal
More links:
Cancel changes and return to the account page You have to log in to add a translation. Details

Cancel changes and return to the account page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:1165
Priority:
normal
More links:
Update Profile Profili Güncelle Details

Update Profile

Profili Güncelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1164
Priority:
normal
More links:
Submit the update profile form You have to log in to add a translation. Details

Submit the update profile form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/profile.php:1164
Priority:
normal
More links:
Site administrators must use the WordPress dashboard to update their email address. Site yöneticileri e-posta adreslerini güncellemek için WordPress kontrol panelini kullanmalıdır. Details

Site administrators must use the WordPress dashboard to update their email address.

Site yöneticileri e-posta adreslerini güncellemek için WordPress kontrol panelini kullanmalıdır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-18 13:27:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1138
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 58 59 60 61 62 … 200

Export as