Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Chinese (China)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,593) • Translated (968) • Untranslated (1,619) • Waiting (1) • Fuzzy (5) • Warnings (1)
1 … 139 140 141 142 143 … 173
Prio Original string Translation —
View Order 查看订单 Details

View Order

查看订单
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:746
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:883
Priority:
normal
More links:
There was an error refunding order #%s. None of the submitted changes to this membership have been made. Please check the order notes for more information. 退款订单 #%s 时出错。此会员资格的所有已提交更改均未完成。请查看订单备注以了解更多信息。 Details

There was an error refunding order #%s. None of the submitted changes to this membership have been made. Please check the order notes for more information.

退款订单 #%s 时出错。此会员资格的所有已提交更改均未完成。请查看订单备注以了解更多信息。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the order code.
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:744
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:881
Priority:
normal
More links:
The order to refund does not belong to this user. 退款订单不属于该用户。 Details

The order to refund does not belong to this user.

退款订单不属于该用户。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:735
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:872
Priority:
normal
More links:
Please pass a level ID to add. 请传递要添加的级别 ID。 Details

Please pass a level ID to add.

请传递要添加的级别 ID。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:712
Priority:
normal
More links:
Please pass level data to add. 请传递级别数据以进行添加。 Details

Please pass level data to add.

请传递级别数据以进行添加。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:702
Priority:
normal
More links:
Please pass a group to add a level for. 请通过一个组来添加级别。 Details

Please pass a group to add a level for.

请通过一个组来添加级别。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:694
Priority:
normal
More links:
User not found. 未找到用户。 Details

User not found.

未找到用户。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:686
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to update this user's membership levels. 您无权更新此用户的会员级别。 Details

You do not have permission to update this user's membership levels.

您无权更新此用户的会员级别。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:679
Priority:
normal
More links:
N/A You have to log in to add a translation. Details

N/A

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:641
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:642
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:643
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-tos.php:36
  • adminpages/memberslist-csv.php:434
  • adminpages/memberslist-csv.php:439
  • adminpages/orders.php:636
  • adminpages/pagesettings.php:641
  • adminpages/pagesettings.php:651
  • classes/gateways/class.pmprogateway_stripe.php:485
  • includes/profile.php:851
  • includes/profile.php:902
  • includes/profile.php:903
  • includes/profile.php:904
  • includes/terms-of-service.php:333
  • pages/invoice.php:378
  • shortcodes/pmpro_account.php:380
Priority:
normal
More links:
Level Cost You have to log in to add a translation. Details

Level Cost

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:625
  • adminpages/membershiplevels.php:363
  • includes/privacy.php:198
  • includes/profile.php:886
Priority:
normal
More links:
End Date You have to log in to add a translation. Details

End Date

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:624
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:144
  • includes/privacy.php:194
  • includes/profile.php:885
Priority:
normal
More links:
Date Modified You have to log in to add a translation. Details

Date Modified

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:623
  • includes/privacy.php:190
  • includes/profile.php:884
Priority:
normal
More links:
Level ID You have to log in to add a translation. Details

Level ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:620
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:140
  • includes/privacy.php:182
  • includes/profile.php:881
Priority:
normal
More links:
Membership History 会员历史 Details

Membership History

会员历史
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:604
Priority:
normal
More links:
Choose Level 选择级别 Details

Choose Level

选择级别
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-20 13:37:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:401
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 139 140 141 142 143 … 173

Export as