Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,337) • Translated (538) • Untranslated (2,781) • Waiting (18) • Fuzzy (5) • Warnings (5)
1 … 25 26 27 28 29 … 36
Prio Original string Translation —
Send Email 傳送電郵 Details

Send Email

傳送電郵
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/functions.php:422
Priority:
normal
More links:
Membership Level ID 會員會籍程度ID Details

Membership Level ID

會員會籍程度ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/emailtemplates-edit.php:33
  • adminpages/orders/edit-order.php:65
Priority:
normal
More links:
Save Level 保存程度 Details

Save Level

保存程度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:750
Priority:
normal
More links:
Categories 種類 Details

Categories

種類
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:690
Priority:
normal
More links:
Disable New Signups 暫停新的報名 Details

Disable New Signups

暫停新的報名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:736
Priority:
normal
More links:
Note 注意 Details

Note

注意
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/gateways/class.pmprogateway_cybersource.php:89
Priority:
normal
More links:
Billing Details 付款帳單資料 Details

Billing Details

付款帳單資料
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:553
Priority:
normal
More links:
Confirmation Message 確認訊息 Details

Confirmation Message

確認訊息
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:336
Priority:
normal
More links:
Name 名 Details

Name

名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/groups/edit-group.php:80
  • adminpages/levels/edit-level.php:265
  • adminpages/membershiplevels.php:375
  • adminpages/user-fields/field-settings.php:77
  • adminpages/user-fields/group-settings.php:101
Priority:
normal
More links:
Add New Membership Level 加新會員會籍程度 Details

Add New Membership Level

加新會員會籍程度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/edit-level.php:228
Priority:
normal
More links:
Error deleting membership level. 取消會員會籍程度有錯誤. Details

Error deleting membership level.

取消會員會籍程度有錯誤.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:66
  • adminpages/levels/delete-level.php:71
Priority:
normal
More links:
Membership level deleted successfully. 取消會員會籍程度成功了. Details

Membership level deleted successfully.

取消會員會籍程度成功了.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/delete-level.php:63
Priority:
normal
More links:
Error updating membership level. 會員會籍更新有錯誤. Details

Error updating membership level.

會員會籍更新有錯誤.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:138
Priority:
normal
More links:
Membership level updated successfully. 會員會籍更新成功了. Details

Membership level updated successfully.

會員會籍更新成功了.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:119
Priority:
normal
More links:
Error adding membership level. 加會員會籍程度有錯誤. Details

Error adding membership level.

加會員會籍程度有錯誤.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/levels/save-level.php:125
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 25 26 27 28 29 … 36

Export as