Translation of Paid Memberships Pro: Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,613) Translated (581) Untranslated (2,027) Waiting (5) Fuzzy (0) Warnings (5)
1
Prio Original string Translation
v2 - Checkbox v2 - 複選框 Details

v2 - Checkbox

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
v2 - 複選框
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/recaptcha.php:272
Priority:
normal
More links:
After your initial payment, your first %1$d payments will cost %2$s. 交給這個首期付款後, 您的第一個 %d 付款是 %. Details

After your initial payment, your first %1$d payments will cost %2$s.

Warning: Missing %1$d placeholder in translation.
交給這個首期付款後, 您的第一個 %d 付款是 %.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/functions.php:407
Priority:
normal
More links:
Total Members 會員總數 Details

Total Members

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
會員總數
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:135
Priority:
normal
More links:
View All Orders 察看所有訂單 Details

View All Orders

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
察看所有訂單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:392
Priority:
normal
More links:
View All Members 察看所有會員 Details

View All Members

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
察看所有會員
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:298
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as