Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Chinese (Hong Kong)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (590) • Untranslated (1,923) • Waiting (6) • Fuzzy (0) • Warnings (6)
1 … 30 31 32 33 34 … 40
Prio Original string Translation —
View Membership Levels 察看會員級別 Details

View Membership Levels

察看會員級別
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:130
  • includes/functions.php:2146
Priority:
normal
More links:
Initial Setup 初始設置 Details

Initial Setup

初始設置
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:123
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro News and Updates Paid Memberships Pro的新聞和更新 Details

Paid Memberships Pro News and Updates

Paid Memberships Pro的新聞和更新
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:56
Priority:
normal
More links:
Recent Orders 最近的訂單 Details

Recent Orders

最近的訂單
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:50
Priority:
normal
More links:
Recent Members 最新的會員 Details

Recent Members

最新的會員
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:44
Priority:
normal
More links:
Welcome to Paid Memberships Pro 歡迎來到Paid Memberships Pro Details

Welcome to Paid Memberships Pro

歡迎來到Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:20
Priority:
normal
More links:
Level 程度 Details

Level

程度
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:254
  • adminpages/dashboard.php:324
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:84
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-memberships.php:621
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:41
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-subscriptions.php:104
  • adminpages/reports/logins.php:207
  • adminpages/reports/members-per-level.php:116
  • classes/class-pmpro-members-list-table.php:139
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:148
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:146
  • includes/privacy.php:241
  • includes/profile.php:48
  • includes/profile.php:312
  • includes/profile.php:718
  • includes/profile.php:835
  • includes/profile.php:882
  • pages/billing.php:78
  • pages/cancel.php:134
  • pages/cancel.php:144
  • pages/invoice.php:349
  • pages/invoice.php:378
  • pages/levels.php:76
  • pages/levels.php:98
  • shortcodes/pmpro_account.php:336
  • shortcodes/pmpro_account.php:371
Priority:
normal
More links:
Your license is invalid or expired. 不能承認你的牌照或是你的牌照已經到期. Details

Your license is invalid or expired.

不能承認你的牌照或是你的牌照已經到期.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:203
  • adminpages/license.php:58
Priority:
normal
More links:
Sales and Revenue 銷售和收入 Details

Sales and Revenue

銷售和收入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:26
  • adminpages/reports/sales.php:20
  • adminpages/reports/sales.php:590
  • classes/class-pmpro-admin-activity-email.php:103
Priority:
normal
More links:
Membership Stats 會籍的狀態 Details

Membership Stats

會籍的狀態
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:32
  • adminpages/reports/memberships.php:16
  • adminpages/reports/memberships.php:356
Priority:
normal
More links:
Visits, Views, and Logins 參觀, 審視, 和登入 Details

Visits, Views, and Logins

參觀, 審視, 和登入
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:38
  • adminpages/reports/logins.php:16
  • adminpages/reports/logins.php:108
Priority:
normal
More links:
No orders found. 找不到訂購. Details

No orders found.

找不到訂購.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:334
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:241
  • pages/invoice.php:393
Priority:
normal
More links:
deleted 清除 Details

deleted

清除
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:351
  • adminpages/dashboard.php:366
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:96
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1064
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:1083
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:501
  • includes/profile.php:770
Priority:
normal
More links:
User 用者 Details

User

用者
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:323
  • adminpages/reports/logins.php:206
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:147
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:145
  • classes/class.pmproemail.php:173
  • classes/gateways/class.pmprogateway_payflowpro.php:133
Priority:
normal
More links:
Date 日期 Details

Date

日期
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:26:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/dashboard.php:327
  • adminpages/member-edit/pmpro-class-member-edit-panel-orders.php:39
  • adminpages/orders.php:349
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:154
  • includes/fields.php:1432
  • includes/profile.php:716
  • includes/profile.php:833
  • pages/invoice.php:348
  • pages/invoice.php:377
  • shortcodes/pmpro_account.php:335
  • shortcodes/pmpro_account.php:370
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 30 31 32 33 34 … 40

Export as