| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Approvals - Denied Email | Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o odrzuceniu | Details | |
|
Approvals - Denied Email Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o odrzuceniu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your membership to !!sitename!! has been denied. | Twoje członkostwo w !!sitename!! zostało odrzucone. | Details | |
|
Your membership to !!sitename!! has been denied. Twoje członkostwo w !!sitename!! zostało odrzucone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Approvals - Approved Email | Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o zatwierdzeniu | Details | |
|
Approvals - Approved Email Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o zatwierdzeniu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your membership to !!sitename!! has been approved. | Twoje członkostwo w !!sitename!! zostało zatwierdzone. | Details | |
|
Your membership to !!sitename!! has been approved. Twoje członkostwo w !!sitename!! zostało zatwierdzone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Approvals - Requires Approval (admin) | Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o wymaganiu zatwierdzenia (administrator) | Details | |
|
Approvals - Requires Approval (admin) Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o wymaganiu zatwierdzenia (administrator)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A user requires approval | Użytkownik wymaga zatwierdzenia | Details | |
|
A user requires approval Użytkownik wymaga zatwierdzenia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Approvals - Denied Email (admin) | Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o odrzuceniu (administrator) | Details | |
|
Approvals - Denied Email (admin) Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o odrzuceniu (administrator)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A user has been denied for !!membership_level_name!! | Użytkownik został odrzucony z poziomu członkostwa !!membership_level_name!! | Details | |
|
A user has been denied for !!membership_level_name!! Użytkownik został odrzucony z poziomu członkostwa !!membership_level_name!!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Approvals - Approved Email (admin) | Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o zatwierdzeniu (administator) | Details | |
|
Approvals - Approved Email (admin) Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o zatwierdzeniu (administator)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A user has been approved for !!membership_level_name!! | Użytkownik został zatwierdzony do poziomu członkostwa !!membership_level_name!! | Details | |
|
A user has been approved for !!membership_level_name!! Użytkownik został zatwierdzony do poziomu członkostwa !!membership_level_name!!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership invoice. A welcome email with a copy of your initial membership invoice has been sent to %s. | Poniżej znajdują się szczegóły dotyczące Twojego konta członkowskiego oraz potwierdzenie pierwszego zamówienia. E-mail powitalny wraz z podsumowaniem został wysłany na adres %s. | Details | |
|
Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership invoice. A welcome email with a copy of your initial membership invoice has been sent to %s. Poniżej znajdują się szczegóły dotyczące Twojego konta członkowskiego oraz potwierdzenie pierwszego zamówienia. E-mail powitalny wraz z podsumowaniem został wysłany na adres %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for your membership to %1$s. Your %2$s membership status is: <b>%3$s</b>. | Dziękujemy za członkostwo w %1$s. Twój status członkowski w %2$s to: <b>%3$s</b>. | Details | |
|
Thank you for your membership to %1$s. Your %2$s membership status is: <b>%3$s</b>. Dziękujemy za członkostwo w %1$s. Twój status członkowski w %2$s to: <b>%3$s</b>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your membership application has been denied. Contact the site owners if you believe this is an error. | Twoja prośba o członkostwo została odrzucona. Jeśli uważasz, że to pomyłka, skontaktuj się z właścicielami strony. | Details | |
|
Your membership application has been denied. Contact the site owners if you believe this is an error. Twoja prośba o członkostwo została odrzucona. Jeśli uważasz, że to pomyłka, skontaktuj się z właścicielami strony.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your membership requires approval before you are able to view this content. | Twoje członkostwo wymaga zatwierdzenia, zanim będziesz mógł wyświetlić tę treść. | Details | |
|
Your membership requires approval before you are able to view this content. Twoje członkostwo wymaga zatwierdzenia, zanim będziesz mógł wyświetlić tę treść.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Membership Denied | Członkostwo odrzucone | Details | |
Export as
