Translation of Paid Memberships Pro - Approval Process for Membership: Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (112) Translated (112) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 4 5 6 7 8
Prio Original string Translation
A member at %s is waiting approval. Członek w %s oczekuje na zatwierdzenie. Details

A member at %s is waiting approval.

Członek w %s oczekuje na zatwierdzenie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 17:45:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • classes/class.approvalemails.php:161
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-notification-approval.php:81
Priority:
normal
More links:
Your membership at %s has been denied. Twoje członkostwo w %s zostało odrzucone. Details

Your membership at %s has been denied.

Twoje członkostwo w %s zostało odrzucone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 17:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • classes/class.approvalemails.php:93
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-application-denied.php:73
Priority:
normal
More links:
Your membership at %s has been approved. Twoje członkostwo w %s zostało zatwierdzone. Details

Your membership at %s has been approved.

Twoje członkostwo w %s zostało zatwierdzone.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 17:45:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • classes/class.approvalemails.php:45
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-application-approved.php:73
Priority:
normal
More links:
Back to Approvals Wróć do zatwierdzeń członkostwa Details

Back to Approvals

Wróć do zatwierdzeń członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 17:45:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/userinfo.php:171
Priority:
normal
More links:
View File Zobacz plik Details

View File

Zobacz plik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 17:04:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/userinfo.php:135
Priority:
normal
More links:
Membership Level Poziom członkostwa Details

Membership Level

Poziom członkostwa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 06:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/userinfo.php:64
Priority:
normal
More links:
User ID ID użytkownika Details

User ID

ID użytkownika
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 17:52:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/userinfo.php:52
Priority:
normal
More links:
Account Information Informacje o koncie Details

Account Information

Informacje o koncie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 06:53:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/userinfo.php:49
Priority:
normal
More links:
Edit Profile Edytuj profil Details

Edit Profile

Edytuj profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 06:52:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/userinfo.php:46
Priority:
normal
More links:
No user found with ID %d. Nie znaleziono użytkownika o ID %d. Details

No user found with ID %d.

Nie znaleziono użytkownika o ID %d.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 17:53:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/userinfo.php:37
Priority:
normal
More links:
No user id passed in. Nie podano ID użytkownika. Details

No user id passed in.

Nie podano ID użytkownika.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-25 08:15:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/userinfo.php:31
Priority:
normal
More links:
No pending members found. Nie znaleziono członków oczekujących na zatwierdzenie. Details

No pending members found.

Nie znaleziono członków oczekujących na zatwierdzenie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 06:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/approvals.php:263
Priority:
normal
More links:
Deny Odrzuć Details

Deny

Odrzuć
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 06:53:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/approvals.php:250
  • adminpages/userinfo.php:93
Priority:
normal
More links:
Approve Zatwierdź Details

Approve

Zatwierdź
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-21 06:52:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/approvals.php:249
  • adminpages/userinfo.php:92
Priority:
normal
More links:
Email Confirmation Required. Wymagane potwierdzenie adresu e-mail. Details

Email Confirmation Required.

Wymagane potwierdzenie adresu e-mail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-22 17:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
warna
References:
  • adminpages/approvals.php:236
  • adminpages/userinfo.php:82
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 4 5 6 7 8

Export as