| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Manage Approval Statuses | Zarządzaj zatwierdzeniami dla członka | Details | |
|
Manage Approval Statuses Zarządzaj zatwierdzeniami dla członka
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Approval Statuses | Statusy zatwierdzeń członkostwa | Details | |
| Your membership account is now pending. You will be notified once your account has been approved/denied. | Twoje konto członkowskie jest obecnie w trakcie rozpatrywania. Otrzymasz powiadomienie, gdy Twoje konto zostanie zatwierdzone/odrzucone. | Details | |
|
Your membership account is now pending. You will be notified once your account has been approved/denied. Twoje konto członkowskie jest obecnie w trakcie rozpatrywania. Otrzymasz powiadomienie, gdy Twoje konto zostanie zatwierdzone/odrzucone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Approvals - Denied Email | Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o odrzuceniu | Details | |
|
Approvals - Denied Email Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o odrzuceniu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your membership to !!sitename!! has been denied. | Twoje członkostwo w !!sitename!! zostało odrzucone. | Details | |
|
Your membership to !!sitename!! has been denied. Twoje członkostwo w !!sitename!! zostało odrzucone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Approvals - Approved Email | Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o zatwierdzeniu | Details | |
|
Approvals - Approved Email Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o zatwierdzeniu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your membership to !!sitename!! has been approved. | Twoje członkostwo w !!sitename!! zostało zatwierdzone. | Details | |
|
Your membership to !!sitename!! has been approved. Twoje członkostwo w !!sitename!! zostało zatwierdzone.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Approvals - Requires Approval (admin) | Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o wymaganiu zatwierdzenia (administrator) | Details | |
|
Approvals - Requires Approval (admin) Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o wymaganiu zatwierdzenia (administrator)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A user requires approval | Użytkownik wymaga zatwierdzenia | Details | |
|
A user requires approval Użytkownik wymaga zatwierdzenia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Approvals - Denied Email (admin) | Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o odrzuceniu (administrator) | Details | |
|
Approvals - Denied Email (admin) Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o odrzuceniu (administrator)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A user has been denied for !!membership_level_name!! | Użytkownik został odrzucony z poziomu członkostwa !!membership_level_name!! | Details | |
|
A user has been denied for !!membership_level_name!! Użytkownik został odrzucony z poziomu członkostwa !!membership_level_name!!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Approvals - Approved Email (admin) | Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o zatwierdzeniu (administator) | Details | |
|
Approvals - Approved Email (admin) Zatwierdzenia członkostwa - E-mail o zatwierdzeniu (administator)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A user has been approved for !!membership_level_name!! | Użytkownik został zatwierdzony do poziomu członkostwa !!membership_level_name!! | Details | |
|
A user has been approved for !!membership_level_name!! Użytkownik został zatwierdzony do poziomu członkostwa !!membership_level_name!!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership invoice. A welcome email with a copy of your initial membership invoice has been sent to %s. | Poniżej znajdują się szczegóły dotyczące Twojego konta członkowskiego oraz potwierdzenie pierwszego zamówienia. E-mail powitalny wraz z podsumowaniem został wysłany na adres %s. | Details | |
|
Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership invoice. A welcome email with a copy of your initial membership invoice has been sent to %s. Poniżej znajdują się szczegóły dotyczące Twojego konta członkowskiego oraz potwierdzenie pierwszego zamówienia. E-mail powitalny wraz z podsumowaniem został wysłany na adres %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for your membership to %1$s. Your %2$s membership status is: <b>%3$s</b>. | Dziękujemy za członkostwo w %1$s. Twój status członkowski w %2$s to: <b>%3$s</b>. | Details | |
|
Thank you for your membership to %1$s. Your %2$s membership status is: <b>%3$s</b>. Dziękujemy za członkostwo w %1$s. Twój status członkowski w %2$s to: <b>%3$s</b>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
