Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Approval Process for Membership: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (112) • Translated (112) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4 … 8
Prio Original string Translation —
The name of the membership level. O nome do nível de associação. Details

The name of the membership level.

O nome do nível de associação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:41:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-approved.php:108
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-denied.php:110
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-notification-approval.php:110
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-application-approved.php:99
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-application-denied.php:98
Priority:
normal
More links:
The ID of the membership level. O ID do nível de associação. Details

The ID of the membership level.

O ID do nível de associação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:41:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-approved.php:107
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-denied.php:109
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-notification-approval.php:109
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-application-approved.php:98
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-application-denied.php:97
Priority:
normal
More links:
The email address of the member. O endereço de e-mail do associado. Details

The email address of the member.

O endereço de e-mail do associado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:41:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-approved.php:106
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-denied.php:108
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-notification-approval.php:108
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-application-approved.php:97
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-application-denied.php:96
Priority:
normal
More links:
The name of the member. O nome do associado. Details

The name of the member.

O nome do associado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:41:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-approved.php:105
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-denied.php:107
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-notification-approval.php:107
Priority:
normal
More links:
This email is sent to the admin when a new member is approved. Este e-mail é enviado ao administrador quando um novo associado é aprovado. Details

This email is sent to the admin when a new member is approved.

Este e-mail é enviado ao administrador quando um novo associado é aprovado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:41:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-approved.php:69
Priority:
normal
More links:
Approval Approved (admin) Aprovação Aprovada (administrador) Details

Approval Approved (admin)

Aprovação Aprovada (administrador)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:41:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • classes/email-templates/class-pmpro-email-template-pmpro-approvals-admin-approved.php:58
Priority:
normal
More links:
Support Suporte Details

Support

Suporte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:42:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:2003
Priority:
normal
More links:
Visit Customer Support Forum Visite o fórum de Suporte ao Cliente Details

Visit Customer Support Forum

Visite o fórum de Suporte ao Cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:42:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:2003
Priority:
normal
More links:
Docs Documentação Details

Docs

Documentação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:42:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:2002
Priority:
normal
More links:
View Documentation Ver a documentação Details

View Documentation

Ver a documentação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:42:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:2002
Priority:
normal
More links:
No approval history found. Não foi encontrado nenhum histórico de aprovação. Details

No approval history found.

Não foi encontrado nenhum histórico de aprovação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:42:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1793
Priority:
normal
More links:
User Approval Log Registro de Aprovação de Usuários Details

User Approval Log

Registro de Aprovação de Usuários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:42:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1682
Priority:
normal
More links:
Manage Approval Statuses Gerenciar Status das Aprovações Details

Manage Approval Statuses

Gerenciar Status das Aprovações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:42:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1673
Priority:
normal
More links:
Approval Statuses Status das Aprovações Details

Approval Statuses

Status das Aprovações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:42:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1666
Priority:
normal
More links:
Your membership account is now pending. You will be notified once your account has been approved/denied. Sua conta de associação está pendente. Você receberá uma notificação quando sua conta for aprovada ou negada. Details

Your membership account is now pending. You will be notified once your account has been approved/denied.

Sua conta de associação está pendente. Você receberá uma notificação quando sua conta for aprovada ou negada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-09-04 16:43:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-approvals.php:1591
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 … 8

Export as