Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Member Directory and Profile Pages: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (104) • Translated (103) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 7
Prio Original string Translation —
This profile is not available. You have to log in to add a translation. Details

This profile is not available.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • templates/profile.php:64
Priority:
normal
More links:
Please contact the site administrator for assistance. V případě potřeby se obraťte na správce webu. Details

Please contact the site administrator for assistance.

V případě potřeby se obraťte na správce webu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-23 12:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • templates/profile.php:56
Priority:
normal
More links:
Go back to Directory Zpět do seznamu Details

Go back to Directory

Zpět do seznamu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-23 12:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • templates/profile.php:54
Priority:
normal
More links:
Unable to retrieve member profile. Nelze načíst profil člena. Details

Unable to retrieve member profile.

Nelze načíst profil člena.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-23 12:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • templates/profile.php:52
Priority:
normal
More links:
There was an error with the Google Maps API: %s Došlo k chybě při použití rozhraní API Google Maps: %s Details

There was an error with the Google Maps API: %s

Došlo k chybě při použití rozhraní API Google Maps: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-23 12:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/google-maps/includes/functions.php:398
Priority:
normal
More links:
Infowindow Width Šířka informačního okna Details

Infowindow Width

Šířka informačního okna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-23 12:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:307
  • blocks/src/profile/block.js:253
Priority:
normal
More links:
Max Zoom Level Maximální úroveň přiblížení Details

Max Zoom Level

Maximální úroveň přiblížení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-23 12:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:298
  • blocks/src/profile/block.js:244
Priority:
normal
More links:
Map Width Šířka mapy Details

Map Width

Šířka mapy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-23 12:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:289
  • blocks/src/profile/block.js:235
Priority:
normal
More links:
Map Height Výška na mapě Details

Map Height

Výška na mapě
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-23 12:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:280
  • blocks/src/profile/block.js:226
Priority:
normal
More links:
Map Zoom Zvětšení mapy Details

Map Zoom

Zvětšení mapy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-23 12:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:271
  • blocks/src/profile/block.js:217
Priority:
normal
More links:
Show Map Zobrazit mapu Details

Show Map

Zobrazit mapu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-23 12:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:263
  • blocks/src/profile/block.js:209
Priority:
normal
More links:
Map Options Možnosti mapy Details

Map Options

Možnosti mapy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-23 12:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:260
  • blocks/src/profile/block.js:206
Priority:
normal
More links:
The Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On is now part of the Member Directory and Profile Add On. Please deactivate the Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On. Doplněk „Paid Memberships Pro – Membership Maps“ je nyní součástí doplňku „Member Directory and Profile“. Deaktivujte prosím doplněk „Paid Memberships Pro – Membership Maps“. Details

The Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On is now part of the Member Directory and Profile Add On. Please deactivate the Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On.

Doplněk „Paid Memberships Pro – Membership Maps“ je nyní součástí doplňku „Member Directory and Profile“. Deaktivujte prosím doplněk „Paid Memberships Pro – Membership Maps“.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-23 12:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/google-maps/membership-maps.php:59
Priority:
normal
More links:
This map could not be loaded. Please ensure that you have entered your Google Maps API Key and that there are no JavaScript errors on the page. Tuto mapu se nepodařilo načíst. Ujistěte se prosím, že jste zadali svůj klíč API služby Google Maps a že na stránce nejsou žádné chyby v kódu JavaScriptu. Details

This map could not be loaded. Please ensure that you have entered your Google Maps API Key and that there are no JavaScript errors on the page.

Tuto mapu se nepodařilo načíst. Ujistěte se prosím, že jste zadali svůj klíč API služby Google Maps a že na stránce nejsou žádné chyby v kódu JavaScriptu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-23 12:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/google-maps/includes/functions.php:62
Priority:
normal
More links:
Membership Maps API Key Status Stav klíče API pro členské mapy Details

Membership Maps API Key Status

Stav klíče API pro členské mapy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-23 12:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/google-maps/includes/admin.php:129
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 7

Export as