Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Member Directory and Profile Pages: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (103) • Translated (103) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 7
Prio Original string Translation —
Please contact the site administrator for assistance. Bitte wenden Sie sich an den Administrator der Website, um Unterstützung zu erhalten. Details

Please contact the site administrator for assistance.

Bitte wenden Sie sich an den Administrator der Website, um Unterstützung zu erhalten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 10:14:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • templates/profile.php:56
Priority:
normal
More links:
Go back to Directory Zurück zum Verzeichnis Details

Go back to Directory

Zurück zum Verzeichnis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 10:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • templates/profile.php:54
Priority:
normal
More links:
Unable to retrieve member profile. Mitgliederprofil konnte nicht abgerufen werden. Details

Unable to retrieve member profile.

Mitgliederprofil konnte nicht abgerufen werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 14:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • templates/profile.php:52
Priority:
normal
More links:
There was an error with the Google Maps API: %s Bei der Google Maps-API ist ein Fehler aufgetreten: %s Details

There was an error with the Google Maps API: %s

Bei der Google Maps-API ist ein Fehler aufgetreten: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 10:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • includes/google-maps/includes/functions.php:398
Priority:
normal
More links:
Infowindow Width Breite des Infofensters Details

Infowindow Width

Breite des Infofensters
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 10:24:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:307
  • blocks/src/profile/block.js:253
Priority:
normal
More links:
Max Zoom Level Maximale Zoomstufe Details

Max Zoom Level

Maximale Zoomstufe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 10:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:298
  • blocks/src/profile/block.js:244
Priority:
normal
More links:
Map Width Kartenbreite Details

Map Width

Kartenbreite
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 10:25:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:289
  • blocks/src/profile/block.js:235
Priority:
normal
More links:
Map Height Kartenhöhe Details

Map Height

Kartenhöhe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 10:25:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:280
  • blocks/src/profile/block.js:226
Priority:
normal
More links:
Map Zoom Zoomstufe Details

Map Zoom

Zoomstufe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 10:28:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:271
  • blocks/src/profile/block.js:217
Priority:
normal
More links:
Show Map Karte anzeigen Details

Show Map

Karte anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 14:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:263
  • blocks/src/profile/block.js:209
Priority:
normal
More links:
Map Options Kartierungsoptionen Details

Map Options

Kartierungsoptionen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 14:24:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:260
  • blocks/src/profile/block.js:206
Priority:
normal
More links:
The Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On is now part of the Member Directory and Profile Add On. Please deactivate the Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On. Das Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On ist jetzt Teil des Member Directory and Profile Add On. Bitte deaktiviere das Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On. Details

The Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On is now part of the Member Directory and Profile Add On. Please deactivate the Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On.

Das Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On ist jetzt Teil des Member Directory and Profile Add On. Bitte deaktiviere das Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 14:25:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • includes/google-maps/membership-maps.php:59
Priority:
normal
More links:
This map could not be loaded. Please ensure that you have entered your Google Maps API Key and that there are no JavaScript errors on the page. Diese Karte konnte nicht geladen werden. Stelle sicher dass du deinen Google Maps API-Schlüssel eingegeben hast und dass es keine JavaScript-Fehler auf der Seite gibt. Details

This map could not be loaded. Please ensure that you have entered your Google Maps API Key and that there are no JavaScript errors on the page.

Diese Karte konnte nicht geladen werden. Stelle sicher dass du deinen Google Maps API-Schlüssel eingegeben hast und dass es keine JavaScript-Fehler auf der Seite gibt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 14:25:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • includes/google-maps/includes/functions.php:62
Priority:
normal
More links:
Membership Maps API Key Status Membership Maps API-Schlüssel-Status Details

Membership Maps API Key Status

Membership Maps API-Schlüssel-Status
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 14:25:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • includes/google-maps/includes/admin.php:126
Priority:
normal
More links:
Google Maps API Key Google Maps API-Schlüssel Details

Google Maps API Key

Google Maps API-Schlüssel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-07-08 14:26:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • includes/google-maps/includes/admin.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 7

Export as