Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Member Directory and Profile Pages: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (104) • Translated (103) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 7
Prio Original string Translation —
Please contact the site administrator for assistance. Molimo vas da se za pomoć obratite administratoru stranice. Details

Please contact the site administrator for assistance.

Molimo vas da se za pomoć obratite administratoru stranice.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:36:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • templates/profile.php:56
Priority:
normal
More links:
Go back to Directory Povratak na imenik Details

Go back to Directory

Povratak na imenik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:36:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • templates/profile.php:54
Priority:
normal
More links:
Unable to retrieve member profile. Nije moguće dohvatiti profil člana. Details

Unable to retrieve member profile.

Nije moguće dohvatiti profil člana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:36:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • templates/profile.php:52
Priority:
normal
More links:
There was an error with the Google Maps API: %s Došlo je do pogreške s Google Maps API-jem: %s Details

There was an error with the Google Maps API: %s

Došlo je do pogreške s Google Maps API-jem: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:36:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/google-maps/includes/functions.php:398
Priority:
normal
More links:
Infowindow Width Širina informacijskog prozora Details

Infowindow Width

Širina informacijskog prozora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:37:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:307
  • blocks/src/profile/block.js:253
Priority:
normal
More links:
Max Zoom Level Maksimalna razina zumiranja Details

Max Zoom Level

Maksimalna razina zumiranja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:37:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:298
  • blocks/src/profile/block.js:244
Priority:
normal
More links:
Map Width Širina karte Details

Map Width

Širina karte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:37:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:289
  • blocks/src/profile/block.js:235
Priority:
normal
More links:
Map Height Visina karte Details

Map Height

Visina karte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:37:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:280
  • blocks/src/profile/block.js:226
Priority:
normal
More links:
Map Zoom Zumiranje karte Details

Map Zoom

Zumiranje karte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:37:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:271
  • blocks/src/profile/block.js:217
Priority:
normal
More links:
Show Map Prikaži kartu Details

Show Map

Prikaži kartu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:37:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:263
  • blocks/src/profile/block.js:209
Priority:
normal
More links:
Map Options Opcije karte Details

Map Options

Opcije karte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:37:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • blocks/dist/profile/block.build.js:1
  • blocks/src/directory/block.js:260
  • blocks/src/profile/block.js:206
Priority:
normal
More links:
The Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On is now part of the Member Directory and Profile Add On. Please deactivate the Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On. Dodatak Paid Memberships Pro – Membership Maps sada je dio dodatka Member Directory and Profile. Molimo vas da deaktivirate dodatak Paid Memberships Pro – Membership Maps. Details

The Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On is now part of the Member Directory and Profile Add On. Please deactivate the Paid Memberships Pro - Membership Maps Add On.

Dodatak Paid Memberships Pro – Membership Maps sada je dio dodatka Member Directory and Profile. Molimo vas da deaktivirate dodatak Paid Memberships Pro – Membership Maps.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:38:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/google-maps/membership-maps.php:59
Priority:
normal
More links:
This map could not be loaded. Please ensure that you have entered your Google Maps API Key and that there are no JavaScript errors on the page. Ova se karta nije mogla učitati. Provjerite jeste li unijeli svoj Google Maps API ključ i da na stranici nema JavaScript pogrešaka. Details

This map could not be loaded. Please ensure that you have entered your Google Maps API Key and that there are no JavaScript errors on the page.

Ova se karta nije mogla učitati. Provjerite jeste li unijeli svoj Google Maps API ključ i da na stranici nema JavaScript pogrešaka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:38:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/google-maps/includes/functions.php:62
Priority:
normal
More links:
Membership Maps API Key Status Status API ključa za Membership Maps Details

Membership Maps API Key Status

Status API ključa za Membership Maps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:38:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/google-maps/includes/admin.php:129
Priority:
normal
More links:
Google Maps API Key API ključ za Google Maps Details

Google Maps API Key

API ključ za Google Maps
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-08-13 10:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
maryjob
References:
  • includes/google-maps/includes/admin.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 7

Export as