Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Member Network Sites: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (48) • Translated (46) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation —
(deactivated) (desativado) Details

(deactivated)

(desativado)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:30:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pages/manage-sites.php:171
Priority:
normal
More links:
Your Sites Seus Sites Details

Your Sites

Seus Sites
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pages/manage-sites.php:152
Priority:
normal
More links:
Add Site Adicionar Site Details

Add Site

Adicionar Site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:31:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pages/manage-sites.php:140
Priority:
normal
More links:
Site Title Título do Site Details

Site Title

Título do Site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:31:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pages/manage-sites.php:134
  • pmpro-network.php:160
Priority:
normal
More links:
Your <em>Site Name</em> must be at least 4 characters (letters/numbers only). Once your site is created the site name cannot be changed. Seu <em>Nome do Site</em> deve ter ao menos 4 caracteres (somente letras e/ou números). Uma vez que o seu site seja criado, o nome do site não poderá ser alterado. Details

Your <em>Site Name</em> must be at least 4 characters (letters/numbers only). Once your site is created the site name cannot be changed.

Seu <em>Nome do Site</em> deve ter ao menos 4 caracteres (somente letras e/ou números). Uma vez que o seu site seja criado, o nome do site não poderá ser alterado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:31:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pages/manage-sites.php:129
  • pmpro-network.php:155
Priority:
normal
More links:
Your address will be %s O seu endereço será %s Details

Your address will be %s

O seu endereço será %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:32:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pages/manage-sites.php:129
  • pmpro-network.php:154
Priority:
normal
More links:
Site Name Nome do Site Details

Site Name

Nome do Site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:32:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pages/manage-sites.php:118
  • pmpro-network.php:149
Priority:
normal
More links:
Add a Site Adicionar um Site Details

Add a Site

Adicionar um Site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pages/manage-sites.php:114
Priority:
normal
More links:
%s of your sites have been deactivated. %s dos seus sites foram desativados. Details

%s of your sites have been deactivated.

%s dos seus sites foram desativados.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:32:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pages/manage-sites.php:100
Priority:
normal
More links:
You have used %s of %s site credits. Você usou %s de %s créditos de site. Details

You have used %s of %s site credits.

Você usou %s de %s créditos de site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:32:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pages/manage-sites.php:97
  • pages/manage-sites.php:104
Priority:
normal
More links:
Error creating site. Please try again Erro criando o site. Tente novamente. Details

Error creating site. Please try again

Erro criando o site. Tente novamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pages/manage-sites.php:83
Priority:
normal
More links:
Your site has been created. O seu site foi criado. Details

Your site has been created.

O seu site foi criado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:32:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pages/manage-sites.php:72
Priority:
normal
More links:
Error creating site. Erro criando o site. Details

Error creating site.

Erro criando o site.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-08 20:32:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pages/manage-sites.php:69
Priority:
normal
More links:
https://www.paidmembershipspro.com https://www.paidmembershipspro.com Details

https://www.paidmembershipspro.com

https://www.paidmembershipspro.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2026-05-08 20:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-network.php:0
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro Paid Memberships Pro Details

Paid Memberships Pro

Paid Memberships Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added (GMT):
2026-05-08 20:32:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-network.php:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as