| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %sMembership pending.%s We are still waiting for payment of this invoice. | %sMitgliedschaft ausstehend.%s Wir warten noch auf die Bezahlung dieser Rechnung. | Details | |
|
%sMembership pending.%s We are still waiting for payment of this invoice. %sMitgliedschaft ausstehend.%s Wir warten noch auf die Bezahlung dieser Rechnung.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sImportant Notice:%s We are still waiting for payment on %sthe latest invoice%s for your %s membership. | %sWichtiger Hinweis:%s Wir warten noch auf die Zahlung der %saktuellen Rechnung%s für Deine %s Mitgliedschaft. | Details | |
|
%sImportant Notice:%s We are still waiting for payment on %sthe latest invoice%s for your %s membership. %sWichtiger Hinweis:%s Wir warten noch auf die Zahlung der %saktuellen Rechnung%s für Deine %s Mitgliedschaft.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sYour %s membership is pending.%s We are still waiting for payment for %syour latest invoice%s. | %sDeine %s Mitgliedschaft ist noch ausstehend.%s Wir warten noch auf die Zahlung %sDeiner letzten Rechnung%s. | Details | |
|
%sYour %s membership is pending.%s We are still waiting for payment for %syour latest invoice%s. %sDeine %s Mitgliedschaft ist noch ausstehend.%s Wir warten noch auf die Zahlung %sDeiner letzten Rechnung%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder: New Invoice for %s at %s | Erinnerung: Neue Rechnung für %s bei %s | Details | |
|
Reminder: New Invoice for %s at %s Erinnerung: Neue Rechnung für %s bei %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Discount Code | Gutscheincode | Details | |
| New Invoice for %s at %s | Neue Rechnung für %s bei %s | Details | |
| Check Out with PayPal | Mit PayPal bezahlen | Details | |
| Pay by %s | Bezahlen mit/per %s | Details | |
| Pay by Credit Card | Mit Kreditkarte bezahlen | Details | |
| Pay with PayFast | Mit PayFast bezahlen | Details | |
| Pay with 2Checkout | Bezahlen mit 2Checkout | Details | |
| Pay with PayPal | Mit PayPal bezahlen | Details | |
| Choose Your Payment Method | Wähle Deine Zahlungsmethode | Details | |
| Cancel Membership | Mitgliedschaft kündigen: | Details | |
| days after a missed payment. | Tage nach einer versäumten Zahlung. | Details | |
|
days after a missed payment. Tage nach einer versäumten Zahlung.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
