| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| New Order for {{ display_name }} at {{ sitename }} | Nuovo ordine per {{ display_name }} su {{ sitename }} | Details | |
|
New Order for {{ display_name }} at {{ sitename }} Nuovo ordine per {{ display_name }} su {{ sitename }}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reminder: New Order for {{ display_name }} at {{ sitename }} | Promemoria: Nuovo ordine per {{ display_name }} su {{ sitename }} | Details | |
|
Reminder: New Order for {{ display_name }} at {{ sitename }} Promemoria: Nuovo ordine per {{ display_name }} su {{ sitename }}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pending checkout for {{ display_name }} at {{ sitename }} | Pagamento in attesa per {{ display_name }} su {{ sitename }} | Details | |
|
Pending checkout for {{ display_name }} at {{ sitename }} Pagamento in attesa per {{ display_name }} su {{ sitename }}
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn more about the %s. | Scopri di più su %s. | Details | |
| Manual and Offline Payments Add On | Add-on per pagamenti manuali e offline | Details | |
|
Manual and Offline Payments Add On Add-on per pagamenti manuali e offline
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Support | Supporto | Details | |
| Visit Customer Support Forum | Visita il forum del supporto clienti | Details | |
|
Visit Customer Support Forum Visita il forum del supporto clienti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Docs | Documenti | Details | |
| View Documentation | Visualizza Documentazione | Details | |
| Your payment is currently pending. You will gain access to this page once it is approved. | Visualizza Documenti | Details | |
|
Your payment is currently pending. You will gain access to this page once it is approved. Visualizza Documenti
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership invoice. A welcome email with a copy of your initial membership invoice has been sent to %s. | Di seguito sono riportati i dettagli relativi al tuo account di iscrizione e una ricevuta per la fattura iniziale. Una email di benvenuto con una copia della fattura iniziale è stata inviata a %s. | Details | |
|
Below are details about your membership account and a receipt for your initial membership invoice. A welcome email with a copy of your initial membership invoice has been sent to %s. Di seguito sono riportati i dettagli relativi al tuo account di iscrizione e una ricevuta per la fattura iniziale. Una email di benvenuto con una copia della fattura iniziale è stata inviata a %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once payment is received and processed you will gain access to your membership content. | Una volta ricevuto e registrato il pagamento, otterrai l'accesso ai contenuti riservati agli iscritti. | Details | |
|
Once payment is received and processed you will gain access to your membership content. Una volta ricevuto e registrato il pagamento, otterrai l'accesso ai contenuti riservati agli iscritti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for your membership to %1$s. Your %2$s membership status is: <b>%3$s</b>. | Grazie per la tua iscrizione a %1$s. Lo stato della tua iscrizione %2$s è: <b>%3$s</b> | Details | |
|
Thank you for your membership to %1$s. Your %2$s membership status is: <b>%3$s</b>. Grazie per la tua iscrizione a %1$s. Lo stato della tua iscrizione %2$s è: <b>%3$s</b>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sImportant Notice:%s We are still waiting for payment of this invoice. | %sAvviso Importante:%s Siamo ancora in attesa del pagamento di questa fattura. | Details | |
|
%sImportant Notice:%s We are still waiting for payment of this invoice. %sAvviso Importante:%s Siamo ancora in attesa del pagamento di questa fattura.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %sMembership pending.%s We are still waiting for payment of this invoice. | %sIscrizione in sospeso.%s Siamo ancora in attesa del pagamento di questa fattura. | Details | |
|
%sMembership pending.%s We are still waiting for payment of this invoice. %sIscrizione in sospeso.%s Siamo ancora in attesa del pagamento di questa fattura.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
