Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Require Strong Passwords: German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (37) • Translated (37) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3
Prio Original string Translation —
Support Support Details

Support

Support
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-15 15:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:264
Priority:
normal
More links:
Visit Customer Support Forum Besuche das Kundensupport-Forum Details

Visit Customer Support Forum

Besuche das Kundensupport-Forum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-15 15:24:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:264
Priority:
normal
More links:
Docs Docs Details

Docs

Docs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-15 15:24:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:263
Priority:
normal
More links:
View Documentation Dokumentation anzeigen Details

View Documentation

Dokumentation anzeigen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-15 15:25:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:263
Priority:
normal
More links:
Your password must contain at least 1 special character. Dein Passwort muss mindestens ein Sonderzeichen enthalten. Details

Your password must contain at least 1 special character.

Dein Passwort muss mindestens ein Sonderzeichen enthalten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-09 07:07:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:249
Priority:
normal
More links:
Your password must contain at least 1 number. Dein Passwort muss mindestens eine Zahl enthalten. Details

Your password must contain at least 1 number.

Dein Passwort muss mindestens eine Zahl enthalten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-09 07:07:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:243
Priority:
normal
More links:
Your password must contain at least 1 uppercase letter. Das Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben enthalten. Details

Your password must contain at least 1 uppercase letter.

Das Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben enthalten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-09 07:07:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:237
Priority:
normal
More links:
Your password must contain at least 1 lowercase letter. Das Passwort muss mindestens einen Kleinbuchstaben enthalten. Details

Your password must contain at least 1 lowercase letter.

Das Passwort muss mindestens einen Kleinbuchstaben enthalten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-09 07:07:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:231
Priority:
normal
More links:
Your password must not contain your username. Dein Passwort darf nicht deinen Benutzernamen enthalten. Details

Your password must not contain your username.

Dein Passwort darf nicht deinen Benutzernamen enthalten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-09 07:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:225
Priority:
normal
More links:
Your password must be at least %d characters long. Dein Passwort muss mindestens %d Zeichen lang sein. Details

Your password must be at least %d characters long.

Dein Passwort muss mindestens %d Zeichen lang sein.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d is the minimum password length
Date added (GMT):
2026-02-15 15:25:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:213
Priority:
normal
More links:
Password Error: Passwortfehler: Details

Password Error:

Passwortfehler:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-15 15:25:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:179
Priority:
normal
More links:
Your password is too weak. Please choose a stronger password. Dein Passwort ist zu schwach. Bitte wähle ein stärkeres Passwort. Details

Your password is too weak. Please choose a stronger password.

Dein Passwort ist zu schwach. Bitte wähle ein stärkeres Passwort.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-15 15:25:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:176
Priority:
normal
More links:
No need for symbols, digits, or uppercase letters Keine Symbole, Ziffern oder Großbuchstaben erforderlich Details

No need for symbols, digits, or uppercase letters

Keine Symbole, Ziffern oder Großbuchstaben erforderlich
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-15 15:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:170
Priority:
normal
More links:
Use a few words, avoid common phrases Verwende wenige Worte, vermeide gängige Redewendungen. Details

Use a few words, avoid common phrases

Verwende wenige Worte, vermeide gängige Redewendungen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-15 15:25:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:168
Priority:
normal
More links:
Avoid years that are associated with you Vermeide Jahre, die mit Dir in Verbindung stehen. Details

Avoid years that are associated with you

Vermeide Jahre, die mit Dir in Verbindung stehen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-02-15 15:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Klaus
References:
  • pmpro-strong-passwords.php:166
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3

Export as