Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro - Developer's Toolkit: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (218) • Translated (218) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 15
Prio Original string Translation —
Expiration date would be set to %s. A data de expiração deveria se definida para %s. Details

Expiration date would be set to %s.

A data de expiração deveria se definida para %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-15 11:28:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • cli/Toolkit_Commands.php:213
Priority:
normal
More links:
Please supply --end-date in YYYY-MM-DD format. Forneça --data-final no formato YYYY-MM-DD. Details

Please supply --end-date in YYYY-MM-DD format.

Forneça --data-final no formato YYYY-MM-DD.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-15 11:28:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • cli/Toolkit_Commands.php:205
Priority:
normal
More links:
The expiration date must not be in the past. A data de expiração não pode ser no passado. Details

The expiration date must not be in the past.

A data de expiração não pode ser no passado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-15 11:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/scripts.php:584
  • cli/Toolkit_Commands.php:208
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid expiration date in YYYY-MM-DD format. Digite uma data de expiração válida no formato YYYY-MM-DD. Details

Please enter a valid expiration date in YYYY-MM-DD format.

Digite uma data de expiração válida no formato YYYY-MM-DD.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-15 11:29:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/scripts.php:578
Priority:
normal
More links:
Expiration Date: Data de Expiração: Details

Expiration Date:

Data de Expiração:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-15 11:29:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/scripts.php:171
Priority:
normal
More links:
Set an expiration date for all moved members. Defina uma data de expiração para todos os associados movidos. Details

Set an expiration date for all moved members.

Defina uma data de expiração para todos os associados movidos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-05-15 11:29:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • adminpages/scripts.php:169
Priority:
normal
More links:
Generate New User and Submit Gerar Novo Usuário e Enviar Details

Generate New User and Submit

Gerar Novo Usuário e Enviar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 19:43:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-toolkit.php:447
Priority:
normal
More links:
Support Suporte Details

Support

Suporte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 19:43:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-toolkit.php:393
Priority:
normal
More links:
Visit Customer Support Forum Visite o Fórum de Suporte ao Cliente Details

Visit Customer Support Forum

Visite o Fórum de Suporte ao Cliente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 19:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-toolkit.php:393
Priority:
normal
More links:
Docs Documentação Details

Docs

Documentação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 19:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-toolkit.php:392
Priority:
normal
More links:
View Documentation Ver a Documentação Details

View Documentation

Ver a Documentação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 19:44:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • pmpro-toolkit.php:392
Priority:
normal
More links:
Delete incomplete (token/pending/review) orders older than %d days? Excluir incompletos (token/pendente/revsões) pedidos mais antigos que %d dias? Details

Delete incomplete (token/pending/review) orders older than %d days?

Excluir incompletos (token/pendente/revsões) pedidos mais antigos que %d dias?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 19:45:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • cli/Toolkit_Commands.php:322
Priority:
normal
More links:
Would delete incomplete orders older than %d days. Irá excluir pedidos não concluídos mais antigos do que %d dias. Details

Would delete incomplete orders older than %d days.

Irá excluir pedidos não concluídos mais antigos do que %d dias.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-04 19:49:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • cli/Toolkit_Commands.php:319
Priority:
normal
More links:
Please supply --days (integer > 0). Favor fornecer --dias (inteiros > 0). Details

Please supply --days (integer > 0).

Favor fornecer --dias (inteiros > 0).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-07 19:38:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • cli/Toolkit_Commands.php:316
Priority:
normal
More links:
Copy restricted pages from level %1$d to %2$d? Copiar páginas restritas do nível %1$d para o %2$d? Details

Copy restricted pages from level %1$d to %2$d?

Copiar páginas restritas do nível %1$d para o %2$d?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-10-07 19:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • cli/Toolkit_Commands.php:298
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 15

Export as