Translation of Paid Memberships Pro - Zapier Webhook Automations: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (65) Translated (65) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Zapier Log Registro do Zapier Details

Zapier Log

Registro do Zapier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:05:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/webhook-handler.php:410
Priority:
normal
More links:
Logged On Conectado Details

Logged On

Conectado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:07:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/webhook-handler.php:389
Priority:
normal
More links:
You must pass in a new level_id or 0. Você deve passar em um novo level_id ou 0. Details

You must pass in a new level_id or 0.

Você deve passar em um novo level_id ou 0.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:07:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/webhook-handler.php:157
Priority:
normal
More links:
You must pass in a user_id, user_login, or user_email. Você deve passar um user_id, user_login ou user_email. Details

You must pass in a user_id, user_login, or user_email.

Você deve passar um user_id, user_login ou user_email.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/webhook-handler.php:152
Priority:
normal
More links:
changed level alterou o nível Details

changed level

alterou o nível
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/webhook-handler.php:114
  • includes/webhook-handler.php:162
Priority:
normal
More links:
You must pass in valid level_id. Você deve passar um level_id válido. Details

You must pass in valid level_id.

Você deve passar um level_id válido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/webhook-handler.php:103
Priority:
normal
More links:
This user already has the membership level. Este usuário já tem o nível de associação. Details

This user already has the membership level.

Este usuário já tem o nível de associação.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/webhook-handler.php:98
Priority:
normal
More links:
User creation failed. Falha na criação do usuário. Details

User creation failed.

Falha na criação do usuário.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/webhook-handler.php:96
Priority:
normal
More links:
You must pass the user_email parameter to the add_member method. Você deve passar o parâmetro user_email ao método add_member. Details

You must pass the user_email parameter to the add_member method.

Você deve passar o parâmetro user_email ao método add_member.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/webhook-handler.php:54
Priority:
normal
More links:
add member called successfully adicionar associado chamado com sucesso Details

add member called successfully

adicionar associado chamado com sucesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:09:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/webhook-handler.php:35
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro must be activated. O Paid Memberships Pro deve estar ativado. Details

Paid Memberships Pro must be activated.

O Paid Memberships Pro deve estar ativado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/webhook-handler.php:28
Priority:
normal
More links:
Data Received Dados Recebidos Details

Data Received

Dados Recebidos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:09:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/webhook-handler.php:24
Priority:
normal
More links:
A valid API key is required. Uma chave válida da API é obrigatória. Details

A valid API key is required.

Uma chave válida da API é obrigatória.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/webhook-handler.php:20
Priority:
normal
More links:
Update Zapier after a user signs up. Occurs for initial signups / manual renewals only. Atualizar o Zapier após um usuário se cadastra. Ocorre somente para cadastros iniciais e renovações manuais. Details

Update Zapier after a user signs up. Occurs for initial signups / manual renewals only.

Atualizar o Zapier após um usuário se cadastra. Ocorre somente para cadastros iniciais e renovações manuais.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:11:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/settings.php:288
Priority:
normal
More links:
Update Zapier when a user changes membership levels. The old level status will be added if available. Atualiza o Zapier quando um usuário altera níveis de associação. O status do nível anterior será adicionado se disponível. Details

Update Zapier when a user changes membership levels. The old level status will be added if available.

Atualiza o Zapier quando um usuário altera níveis de associação. O status do nível anterior será adicionado se disponível.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-29 22:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fabiofava
References:
  • includes/settings.php:263
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 5

Export as