| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only required temporarily | Només és necessari temporalment | Details | |
|
Only required temporarily Només és necessari temporalment
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installed by mistake | Instal·lat per error | Details | |
| Found a better plugin | He trobat una extensió millor | Details | |
| Not the features I wanted | No té les característiques que volia | Details | |
|
Not the features I wanted No té les característiques que volia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lack of documentation | Falta de documentació | Details | |
| Set up is too difficult | La configuració és massa difícil | Details | |
|
Set up is too difficult La configuració és massa difícil
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Before you deactivate the plugin, would you quickly give us your reason for doing so? | Abans de desactivar l'extensió, ens expliqueu ràpidament el motiu per fer-ho? | Details | |
|
Before you deactivate the plugin, would you quickly give us your reason for doing so? Abans de desactivar l'extensió, ens expliqueu ràpidament el motiu per fer-ho?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry to see you go | Ens sap greu veure-us marxar | Details | |
| No Thank You | No, gràcies | Details | |
| Yes Please | Sí | Details | |
|
Yes Please
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Sí
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for opting in to tracking. Would you like to receive occasional news about this %s, including details of new features and special offers? | Gràcies per participar al seguiment. Us agradaria rebre notícies ocasionals sobre aquest %s, inclosos detalls de noves característiques i ofertes especials? | Details | |
|
Thank you for opting in to tracking. Would you like to receive occasional news about this %s, including details of new features and special offers? Gràcies per participar al seguiment. Us agradaria rebre notícies ocasionals sobre aquest %s, inclosos detalls de noves característiques i ofertes especials?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Do Not Allow | No permetis | Details | |
| Allow | Permet | Details | |
| Thank you for installing our %1$s. We'd like your permission to track its usage on your site and subscribe you to our newsletter. We won\'t record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional. | Gràcies per instal·lar la nostra %1$s. Ens agradaria tenir el vostre permís per fer un seguiment del seu ús al vostre lloc web i subscriure-us al nostre butlletí. No registrem cap dada sensible, només informació sobre l'entorn de WordPress i les opcions de %1$s, que utilitzarem per ajudar-nos a realitzar millores a %1$s. El seguiment és completament opcional. | Details | |
|
Thank you for installing our %1$s. We'd like your permission to track its usage on your site and subscribe you to our newsletter. We won\'t record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional. Gràcies per instal·lar la nostra %1$s. Ens agradaria tenir el vostre permís per fer un seguiment del seu ús al vostre lloc web i subscriure-us al nostre butlletí. No registrem cap dada sensible, només informació sobre l'entorn de WordPress i les opcions de %1$s, que utilitzarem per ajudar-nos a realitzar millores a %1$s. El seguiment és completament opcional.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Thank you for installing our %1$s. We would like to track its usage on your site. We don't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional. | Gràcies per instal·lar la nostra %1$s. Ens agradaria fer un seguiment del seu ús al vostre lloc web. No registrem cap dada sensible, només informació sobre l'entorn de WordPress i les opcions de %1$s, que farem servir per ajudar-nos a realitzar millores a l'%1$s. El seguiment és completament opcional. | Details | |
|
Thank you for installing our %1$s. We would like to track its usage on your site. We don't record any sensitive data, only information regarding the WordPress environment and %1$s settings, which we will use to help us make improvements to the %1$s. Tracking is completely optional. Gràcies per instal·lar la nostra %1$s. Ens agradaria fer un seguiment del seu ús al vostre lloc web. No registrem cap dada sensible, només informació sobre l'entorn de WordPress i les opcions de %1$s, que farem servir per ajudar-nos a realitzar millores a l'%1$s. El seguiment és completament opcional.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as
