Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,789) • Translated (779) • Untranslated (0) • Waiting (2,010) • Fuzzy (0) • Warnings (83)
1 … 50 51 52 →
Prio Original string Translation —
The billing details for this level are not supported by Stripe. Please review the notes in the Billing Details section below. Fakturační údaje pro tuto úroveň nejsou podporovány bránou Stripe. Prosím prohlédněte si poznámky níže v sekci Fakturační údaje. Details

The billing details for this level are not supported by Stripe. Please review the notes in the Billing Details section below.

Fakturační údaje pro tuto úroveň nejsou podporovány bránou Stripe. Prosím prohlédněte si poznámky níže v sekci Fakturační údaje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:46
Priority:
normal
More links:
The billing details for some of your membership levels is not supported by Stripe. Fakturační údaje pro některé z vašich členských úrovní nejsou podporovány bránou Stripe. Details

The billing details for some of your membership levels is not supported by Stripe.

Fakturační údaje pro některé z vašich členských úrovní nejsou podporovány bránou Stripe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:38
Priority:
normal
More links:
Set up the membership pages Nastavte stránky členství Details

Set up the membership pages

Nastavte stránky členství
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:26
Priority:
normal
More links:
Add a membership level to get started. Pro začátek zadejte nějakou úroveň členství. Details

Add a membership level to get started.

Pro začátek zadejte nějakou úroveň členství.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/admin_header.php:24
Priority:
normal
More links:
Activate Aktivovat Details

Activate

Aktivovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:184
  • adminpages/addons.php:346
Priority:
normal
More links:
No Add Ons found. Nebyly nalezeny žádné doplňky. Details

No Add Ons found.

Nebyly nalezeny žádné doplňky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:81
Priority:
normal
More links:
Not Installed Není nainstalováno Details

Not Installed

Není nainstalováno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:292
  • adminpages/securitysettings.php:120
  • adminpages/securitysettings.php:372
Priority:
normal
More links:
Inactive Neaktivní Details

Inactive

Neaktivní
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:67
  • adminpages/addons.php:296
  • adminpages/securitysettings.php:136
  • adminpages/securitysettings.php:388
  • classes/class-pmpro-site-health.php:317
Priority:
normal
More links:
Active Aktivní Details

Active

Aktivní
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:66
  • adminpages/addons.php:294
  • adminpages/addons.php:357
  • adminpages/addons.php:361
  • adminpages/securitysettings.php:134
  • adminpages/securitysettings.php:304
  • adminpages/securitysettings.php:422
  • classes/class-pmpro-site-health.php:315
  • classes/class-pmpro-site-health.php:321
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:393
  • classes/class-pmpro-subscriptions-list-table.php:580
Priority:
normal
More links:
All Vše Details

All

Vše
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:62
  • adminpages/levels/edit-level.php:638
  • adminpages/reports.php:25
  • classes/class-pmpro-orders-list-table.php:573
  • includes/metaboxes.php:19
  • includes/terms.php:29
  • includes/terms.php:88
  • blocks/build/component-content-visibility/index.js:1
  • blocks/build/membership/index.js:1
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/component-content-visibility/content-visibility-controls.js:108
  • blocks/src/sidebar/index.js:125
Priority:
normal
More links:
Check Again Znova zkontrolovat Details

Check Again

Znova zkontrolovat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:54
Priority:
normal
More links:
Add Ons Doplňky Details

Add Ons

Doplňky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:51
  • adminpages/admin_header.php:256
  • includes/adminpages.php:63
  • includes/adminpages.php:268
Priority:
normal
More links:
You do not have permissions to perform this action. K provedení této akce nemáte dostatečná opravnění. Details

You do not have permissions to perform this action.

K provedení této akce nemáte dostatečná opravnění.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/addons.php:4
  • adminpages/advancedsettings.php:5
  • adminpages/designsettings.php:4
  • adminpages/discountcodes.php:5
  • adminpages/emailsettings.php:5
  • adminpages/emailtemplates.php:4
  • adminpages/license.php:4
  • adminpages/login-csv.php:5
  • adminpages/membershiplevels.php:5
  • adminpages/memberships-csv.php:5
  • adminpages/memberslist-csv.php:5
  • adminpages/orders-csv.php:4
  • adminpages/orders-print.php:12
  • adminpages/orders.php:6
  • adminpages/pagesettings.php:4
  • adminpages/paymentsettings.php:5
  • adminpages/sales-csv.php:4
  • adminpages/securitysettings.php:5
  • adminpages/subscriptions.php:6
  • adminpages/updates.php:5
  • adminpages/userfields.php:6
  • includes/email.php:199
  • includes/email.php:227
  • includes/email.php:257
  • includes/email.php:280
  • includes/services.php:120
  • includes/services.php:143
  • includes/services.php:148
  • includes/services.php:168
  • includes/services.php:173
Priority:
normal
More links:
Last checked on %1$s at %2$s. Poslední kontrola proběhla %1$s v %2$s. Details

Last checked on %1$s at %2$s.

Poslední kontrola proběhla %1$s v %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-01-30 14:37:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
David Wanjuki (dwanjuki)
References:
  • adminpages/addons.php:53
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 →

Export as