Stranger Studios

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,519) • Translated (798) • Untranslated (1,640) • Waiting (81) • Fuzzy (0) • Warnings (81)
1 … 5 6 7 8 9 … 54
Prio Original string Translation —
Account Information Informace o účtu Details

Account Information

Informace o účtu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1129
  • pages/billing.php:55
  • pages/checkout.php:200
Priority:
normal
More links:
Display name publicly as Zobrazit jméno veřejně jako Details

Display name publicly as

Zobrazit jméno veřejně jako
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1117
Priority:
normal
More links:
View Your Membership Account → Zobrazit Váš členský účet → Details

View Your Membership Account →

Zobrazit Váš členský účet →
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1087
  • includes/profile.php:1259
  • pages/cancel.php:175
  • pages/cancel.php:192
  • pages/confirmation.php:129
  • pages/invoice.php:404
Priority:
normal
More links:
Your profile has been updated. Váš profil byl úspěšně aktualizován. Details

Your profile has been updated.

Váš profil byl úspěšně aktualizován.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1086
Priority:
normal
More links:
This email is already registered, please choose another one. Tento email je již zaregistrován, prosím zvolte jiný. Details

This email is already registered, please choose another one.

Tento email je již zaregistrován, prosím zvolte jiný.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1059
Priority:
normal
More links:
The email address isn’t correct. E-mailová adresa není správná. Details

The email address isn’t correct.

E-mailová adresa není správná.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1055
Priority:
normal
More links:
Please enter a display name. Zadejte zobrazované jméno. Details

Please enter a display name.

Zadejte zobrazované jméno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1043
Priority:
normal
More links:
Log in to edit your profile. Chcete-li upravit svůj profil, přihlaste se. Details

Log in to edit your profile.

Chcete-li upravit svůj profil, přihlaste se.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:1008
Priority:
normal
More links:
Membership Levels History Historie úrovní členství Details

Membership Levels History

Historie úrovní členství
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:699
Priority:
normal
More links:
Order History Historie objednávek Details

Order History

Historie objednávek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:697
  • pages/invoice.php:338
  • shortcodes/pmpro_account.php:326
Priority:
normal
More links:
Total Paid Celkem zaplaceno Details

Total Paid

Celkem zaplaceno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:695
Priority:
normal
More links:
Member History Historie členů Details

Member History

Historie členů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/profile.php:694
Priority:
normal
More links:
Expiration Year Rok expirace Details

Expiration Year

Rok expirace
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/privacy.php:305
Priority:
normal
More links:
Require Membership Vyžadovat členství Details

Require Membership

Vyžadovat členství
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/metaboxes.php:136
  • includes/terms.php:27
  • includes/terms.php:85
  • blocks/build/sidebar/index.js:1
  • blocks/src/sidebar/index.js:238
Priority:
normal
More links:
This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership. Tento příspěvek je pro tuto úroveň již chráněný, protože je v rámci kategorie vyžadující členství. Details

This post is already protected for this level because it is within a category that requires membership.

Tento příspěvek je pro tuto úroveň již chráněný, protože je v rámci kategorie vyžadující členství.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • includes/metaboxes.php:56
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 5 6 7 8 9 … 54

Export as