Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,954) • Translated (762) • Untranslated (197) • Waiting (1,985) • Fuzzy (10) • Warnings (81)
1 … 98 99 100 101 102 … 133
Prio Original string Translation —
We do not detect an active security plugin on your site. <a href="%s">Install MalCare for free now</a> to protect your site. MalCare protects your site without slowing it down. Na vašem webu jsme nenalezli žádný aktivní bezpečnostní plugin. <a href="%s">Nainstalujte si MalCare zdarma hned teď</a> a ochraňte svůj web. MalCare chrání váš web, aniž by ho zpomaloval. Details

We do not detect an active security plugin on your site. <a href="%s">Install MalCare for free now</a> to protect your site. MalCare protects your site without slowing it down.

Na vašem webu jsme nenalezli žádný aktivní bezpečnostní plugin. <a href="%s">Nainstalujte si MalCare zdarma hned teď</a> a ochraňte svůj web. MalCare chrání váš web, aniž by ho zpomaloval.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %s: Link to install MalCare security plugin.
Date added (GMT):
2026-01-21 20:29:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:411
Priority:
normal
More links:
Solid Security Spolehlivé zabezpečení Details

Solid Security

Spolehlivé zabezpečení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:29:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:383
Priority:
normal
More links:
Wordfence Wordfence Details

Wordfence

Wordfence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:58:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:376
Priority:
normal
More links:
MalCare MalCare Details

MalCare

MalCare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:58:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:369
  • adminpages/securitysettings.php:391
Priority:
normal
More links:
WordPress security plugins are important for safeguarding your WordPress site. They protect your site by offering backups, real-time threat detection, firewalls, and performance optimization. Bezpečnostní pluginy pro WordPress jsou důležité pro ochranu vašeho webu. Chrání váš web tím, že nabízejí zálohy, detekci hrozeb v reálném čase, firewally a optimalizaci výkonu. Details

WordPress security plugins are important for safeguarding your WordPress site. They protect your site by offering backups, real-time threat detection, firewalls, and performance optimization.

Bezpečnostní pluginy pro WordPress jsou důležité pro ochranu vašeho webu. Chrání váš web tím, že nabízejí zálohy, detekci hrozeb v reálném čase, firewally a optimalizaci výkonu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:58:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:358
Priority:
normal
More links:
WordPress Security Plugins Bezpečnostní pluginy WordPressu Details

WordPress Security Plugins

Bezpečnostní pluginy WordPressu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:58:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:350
Priority:
normal
More links:
Consider setting up the <a href="%s" target="_blank">Cloudflare DNS firewall</a> to protect your site. Zvažte nastavení <a href="%s" target="_blank">Cloudflare DNS firewall</a> pro ochranu vašeho webu. Details

Consider setting up the <a href="%s" target="_blank">Cloudflare DNS firewall</a> to protect your site.

Zvažte nastavení <a href="%s" target="_blank">Cloudflare DNS firewall</a> pro ochranu vašeho webu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:58:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:334
Priority:
normal
More links:
Not Detected Nezjištěno Details

Not Detected

Nezjištěno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:59:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:329
Priority:
normal
More links:
Cloudflare Cloudflare Details

Cloudflare

Cloudflare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:59:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:307
Priority:
normal
More links:
DNS firewalls like Cloudflare provide distributed denial of service (DDoS) protection, improve page speed by delivering content via a global CDN, and include a web application firewall to block malicious traffic and vulnerabilities. DNS firewally, jako je Cloudflare, poskytují ochranu proti distribuovanému odmítnutí služby (DDoS), zvyšují rychlost načítání stránek doručováním obsahu prostřednictvím globální CDN a zahrnují firewall webových aplikací, který blokuje škodlivý provoz a zranitelnosti. Details

DNS firewalls like Cloudflare provide distributed denial of service (DDoS) protection, improve page speed by delivering content via a global CDN, and include a web application firewall to block malicious traffic and vulnerabilities.

DNS firewally, jako je Cloudflare, poskytují ochranu proti distribuovanému odmítnutí služby (DDoS), zvyšují rychlost načítání stránek doručováním obsahu prostřednictvím globální CDN a zahrnují firewall webových aplikací, který blokuje škodlivý provoz a zranitelnosti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:59:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:302
Priority:
normal
More links:
DNS Firewall DNS Firewall Details

DNS Firewall

DNS Firewall
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:298
Priority:
normal
More links:
Recommended: Yes. Try the JavaScript redirects setting if you are having issues with infinite redirect loops. Doporučeno: Ano. Pokud máte problémy s nekonečnými smyčkami přesměrování, vyzkoušejte nastavení přesměrování JavaScriptu. Details

Recommended: Yes. Try the JavaScript redirects setting if you are having issues with infinite redirect loops.

Doporučeno: Ano. Pokud máte problémy s nekonečnými smyčkami přesměrování, vyzkoušejte nastavení přesměrování JavaScriptu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 10:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:276
Priority:
normal
More links:
Your Site URL starts with https:// and so PMPro will allow your entire site to be served over HTTPS. URL adresa vašeho webu začíná https://, takže PMPro umožní, aby byl celý váš web zobrazován přes HTTPS. Details

Your Site URL starts with https:// and so PMPro will allow your entire site to be served over HTTPS.

URL adresa vašeho webu začíná https://, takže PMPro umožní, aby byl celý váš web zobrazován přes HTTPS.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:00:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:265
Priority:
normal
More links:
Paid Memberships Pro - Security Settings Paid Memberships Pro – Nastavení zabezpečení Details

Paid Memberships Pro - Security Settings

Paid Memberships Pro – Nastavení zabezpečení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:94
Priority:
normal
More links:
HTTPS Settings Nastavení HTTPS Details

HTTPS Settings

Nastavení HTTPS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/securitysettings.php:252
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 98 99 100 101 102 … 133

Export as