Stranger Studios Stranger Studios Translations Projects

Translation of Paid Memberships Pro: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,954) • Translated (762) • Untranslated (197) • Waiting (1,985) • Fuzzy (10) • Warnings (81)
1 … 106 107 108 109 110 … 133
Prio Original string Translation —
Paid Memberships Pro - Frontend Page Templates Paid Memberships Pro - Šablony frontendových stránek Details

Paid Memberships Pro - Frontend Page Templates

Paid Memberships Pro - Šablony frontendových stránek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:56:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:230
Priority:
normal
More links:
Primary Membership Page Settings Nastavení primární stránky členství Details

Primary Membership Page Settings

Nastavení primární stránky členství
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 21:56:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:225
Priority:
normal
More links:
Create Pages Manually Ruční vytváření stránek Details

Create Pages Manually

Ruční vytváření stránek
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:216
Priority:
normal
More links:
Generate Pages For Me Generovat stránky pro mě Details

Generate Pages For Me

Generovat stránky pro mě
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 20:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:215
Priority:
normal
More links:
Several frontend pages are required for your Paid Memberships Pro site. Pro váš web Paid Memberships Pro je vyžadováno několik frontendových stránek. Details

Several frontend pages are required for your Paid Memberships Pro site.

Pro váš web Paid Memberships Pro je vyžadováno několik frontendových stránek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:13:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:214
Priority:
normal
More links:
Manage Pages Spravovat stránky Details

Manage Pages

Spravovat stránky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:213
Priority:
normal
More links:
Error generating the %s page. You will have to choose or create one manually. Chyba při generování stránky %s. Budete si ji muset vybrat nebo vytvořit ručně. Details

Error generating the %s page. You will have to choose or create one manually.

Chyba při generování stránky %s. Budete si ji muset vybrat nebo vytvořit ručně.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:13:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:153
Priority:
normal
More links:
Found an existing version of the %s page and used that one. Nalezena existující verze stránky %s a použita je. Details

Found an existing version of the %s page and used that one.

Nalezena existující verze stránky %s a použita je.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:150
Priority:
normal
More links:
Membership Orders Objednávky členství Details

Membership Orders

Objednávky členství
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:14:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/pagesettings.php:133
  • adminpages/wizard/save-steps.php:65
  • blocks/build/invoice-page/index.js:1
  • blocks/src/invoice-page/edit.js:26
Priority:
normal
More links:
Additional Order Information Další informace o objednávce Details

Additional Order Information

Další informace o objednávce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:14:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:332
Priority:
normal
More links:
View Subscription Zobrazit předplatné Details

View Subscription

Zobrazit předplatné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:14:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/orders/view-order.php:300
Priority:
normal
More links:
Payment Gateway Information Informace o platební bráně Details

Payment Gateway Information

Informace o platební bráně
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:14:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:275
  • adminpages/orders/view-order.php:275
  • adminpages/subscriptions/edit-subscription.php:67
  • adminpages/subscriptions/link-subscription.php:62
  • adminpages/subscriptions/view-subscription.php:137
Priority:
normal
More links:
Only the last 4 digits are stored in this site to use as a reference with the gateway. Na tomto webu jsou uloženy pouze poslední 4 číslice, které se používají jako reference pro bránu. Details

Only the last 4 digits are stored in this site to use as a reference with the gateway.

Na tomto webu jsou uloženy pouze poslední 4 číslice, které se používají jako reference pro bránu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:14:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:240
Priority:
normal
More links:
e.g. Visa, MasterCard, AMEX, etc Například Visa, MasterCard, AMEX, atd. Details

e.g. Visa, MasterCard, AMEX, etc

Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Například Visa, MasterCard, AMEX, atd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2024-11-26 08:13:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Andrew Lima (andrew)
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:233
Priority:
normal
More links:
Billing Street 2 Fakturační ulice 2 Details

Billing Street 2

Fakturační ulice 2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-01-21 11:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
[email protected]
References:
  • adminpages/orders/edit-order.php:127
  • includes/privacy.php:293
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 106 107 108 109 110 … 133

Export as